Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400600709

Primary text

Deutsch

13 Translations
Alle werden herausfinden ... dass ich tatsächlich eine wirklich schreckliche Person bin ... und nicht einmal „Back 2 Life“ gesehen habe ...
Alle werden herausfinden ... dass ich tatsächlich eine wirklich schreckliche Person bin ... und nicht einmal „Back 2 Life“ gesehen habe ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Alle werden herausfinden ... dass ich tatsächlich eine wirklich schreckliche Person bin ... und nicht einmal „Back 2 Life“ gesehen habe ...
Alle werden herausfinden ... dass ich tatsächlich eine wirklich schreckliche Person bin ... und nicht einmal „Back 2 Life“ gesehen habe ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Englishen
Everyone will realize... that I'm a terrible, terrible person... I haven't even seen "Back 2 Life"...
Everyone will realize... that I'm a terrible, terrible person... I haven't even seen "Back 2 Life"...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
简体中文zh-CN
大家就会发现…可琳其实是一个很糟糕很糟糕的人…连《空洞茶会》都没有看过…
大家就会发现…可琳其实是一个很糟糕很糟糕的人…连《空洞茶会》都没有看过…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Españoles
Todos se darán cuenta de que soy una persona terrible... Ni siquiera he visto "Té en la Cavidad"...
Todos se darán cuenta de que soy una persona terrible... Ni siquiera he visto "Té en la Cavidad"...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Françaisfr
Tout le monde pensera... que je suis une personne vraiment, vraiment horrible... Je n'ai jamais vu « 2 Retour »...
Tout le monde pensera... que je suis une personne vraiment, vraiment horrible... Je n'ai jamais vu « 2 Retour »...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Bahasa Indonesiaid
Semua orang akan tahu kalau... Corin adalah pembohong...! Bahkan "Bincang-Bincang Hollow" saja belum nonton...
Semua orang akan tahu kalau... Corin adalah pembohong...! Bahkan "Bincang-Bincang Hollow" saja belum nonton...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
日本語ja
そのとき、皆さんはきっと、
カリンが『ホロウ茶会』を観たことないのに、
観たとウソを言った最低な人間だって思うはずです…
これが原因で退職なんてなったら…うぅ…
そのとき、皆さんはきっと、
カリンが『ホロウ茶会』を観たことないのに、
観たとウソを言った最低な人間だって思うはずです…
これが原因で退職なんてなったら…うぅ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
한국어ko
다들 알게 될 거예요… 코린이 사실 〈공동 다과회〉도 본 적 없는 아주 나쁜 사람이라는걸요…
다들 알게 될 거예요… 코린이 사실 〈공동 다과회〉도 본 적 없는 아주 나쁜 사람이라는걸요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Portuguêspt
Td mundo vai perceber que eu sou uma pessoa muito, muito terrível... Eu nunca vi O Encontro
Td mundo vai perceber que eu sou uma pessoa muito, muito terrível... Eu nunca vi O Encontro
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Русскийru
Все узнают... Все поймут... Корин ужасная, Корин хуже всех, Корин даже не смотрела «Чаепитие в каверне»...
Все узнают... Все поймут... Корин ужасная, Корин хуже всех, Корин даже не смотрела «Чаепитие в каверне»...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
ไทยth
แล้วทุกคนก็จะรู้ว่า... จริงๆ แล้ว Corin เป็นคนที่แย่มากๆ ...แม้แต่ "Back 2 Life" ก็ยังไม่เคยดูมาก่อน...
แล้วทุกคนก็จะรู้ว่า... จริงๆ แล้ว Corin เป็นคนที่แย่มากๆ ...แม้แต่ "Back 2 Life" ก็ยังไม่เคยดูมาก่อน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
Tiếng Việtvi
Mọi người sẽ phát hiện ra... Corin thực chất là một người rất tệ... đến cả bộ phim "Tiệc Trà Lỗ Hổng" cũng chưa xem qua...
Mọi người sẽ phát hiện ra... Corin thực chất là một người rất tệ... đến cả bộ phim "Tiệc Trà Lỗ Hổng" cũng chưa xem qua...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709
繁體中文zh-TW
大家就會發現……可琳其實是一個很糟糕很糟糕的人……連《空洞茶會》都沒有看過……
大家就會發現……可琳其實是一個很糟糕很糟糕的人……連《空洞茶會》都沒有看過……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400600709