Ghost

TextMap entry

TextMap Message_32700107

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kann ich ihnen wirklich gute Ratschläge geben?
Kann ich ihnen wirklich gute Ratschläge geben?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kann ich ihnen wirklich gute Ratschläge geben?
Kann ich ihnen wirklich gute Ratschläge geben?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Englishen
Can I really give them solid advice?
Can I really give them solid advice?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
简体中文zh-CN
我真的能给她们提出好建议吗?
我真的能给她们提出好建议吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Españoles
D vdd podré darles buenos consejos?
D vdd podré darles buenos consejos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Françaisfr
Est-ce que je pourrais vraiment leur donner des conseils judicieux ?
Est-ce que je pourrais vraiment leur donner des conseils judicieux ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Bahasa Indonesiaid
Apa aku beneran bisa kasih saran yang bagus?
Apa aku beneran bisa kasih saran yang bagus?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
日本語ja
ホンマにうち、
あの子らにええアドバイスできるんかな?
ホンマにうち、
あの子らにええアドバイスできるんかな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
한국어ko
제가 정말 그 애들에게 괜찮은 의견을 줄 수 있을까요?
제가 정말 그 애들에게 괜찮은 의견을 줄 수 있을까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Portuguêspt
Será que eu realmente consigo dar bons conselhos para elas?
Será que eu realmente consigo dar bons conselhos para elas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Русскийru
Я разве могу им что-нибудь посоветовать?
Я разве могу им что-нибудь посоветовать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
ไทยth
ฉันจะให้คำแนะนำดีๆ กับพวกเธอได้จริงๆ เหรอ?
ฉันจะให้คำแนะนำดีๆ กับพวกเธอได้จริงๆ เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
Tiếng Việtvi
Tôi thật sự có thể đưa ra lời khuyên tốt cho các cô ấy sao?
Tôi thật sự có thể đưa ra lời khuyên tốt cho các cô ấy sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107
繁體中文zh-TW
我真的能幫她們提出好建議嗎?
我真的能幫她們提出好建議嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_32700107