Ghost

TextMap entry

TextMap Message_303500303

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wise, du bist so nett!/Belle, du bist so nett!
{F#Belle, du bist so nett!}{M#Wise, du bist so nett!}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wise, du bist so nett!/Belle, du bist so nett!
{F#Belle, du bist so nett!}{M#Wise, du bist so nett!}
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Englishen
You're the best, Wise/Belle!
You're the best, {F#Belle}{M#Wise}!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
简体中文zh-CN
哲小哥人真好!/小铃真好!
{F#小铃真好!}{M#哲小哥人真好!}
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Españoles
K bueno/a eres! (* >ω<)
K buen{M#o}{F#a} eres! (* >ω<)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Françaisfr
T'es le meilleur, Wise/la meilleure, Belle !
T'es {M#le meilleur, Wise}{F#la meilleure, Belle} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Bahasa Indonesiaid
Kak Wise memang terbaik deh!/Belle memang terbaik deh!
{F#Belle memang terbaik deh!}{M#Kak Wise memang terbaik deh!}
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
日本語ja
アキラお兄ちゃん最高!/リンちゃん最高!
{F#リンちゃん最高!}{M#アキラお兄ちゃん最高!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
한국어ko
와이즈 씨/벨 씨는 정말 나이스하시네요!
{F#벨 씨}{M#와이즈 씨}는 정말 나이스하시네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Portuguêspt
Você é o melhor, Wise/a melhor, Belle!
Você é {M#o melhor, Wise}{F#a melhor, Belle}! 
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Русскийru
Вайз, ты такой милый!/Белль, ты прелесть!
{F#Белль, ты прелесть!}{M#Вайз, ты такой милый!}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
ไทยth
Wise นี่เป็นคนดีจริงจริ๊ง!/Belle นี่ดีจริงจริ๊ง!
{F#Belle นี่ดีจริงจริ๊ง!}{M#Wise นี่เป็นคนดีจริงจริ๊ง!}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
Tiếng Việtvi
Wise tốt thật đó!/Belle tốt thật đó!
{F#Belle tốt thật đó!}{M#Wise tốt thật đó!}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303
繁體中文zh-TW
哲小哥人真好!/小鈴真好!
{F#小鈴真好!}{M#哲小哥人真好!}
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_303500303