Ghost

TextMap entry

TextMap Message_302007421

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich verspreche dir, dass der neue Herausforderungsraum deinen Horizont erweitern wird!
Ich verspreche dir, dass der neue Herausforderungsraum deinen Horizont erweitern wird!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich verspreche dir, dass der neue Herausforderungsraum deinen Horizont erweitern wird!
Ich verspreche dir, dass der neue Herausforderungsraum deinen Horizont erweitern wird!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Englishen
I guarantee it! The new challenge is sure to impress you!
I guarantee it! The new challenge is sure to impress you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
简体中文zh-CN
我保证!新的挑战室一定会能让您大开眼界!
我保证!新的挑战室一定会能让您大开眼界!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Españoles
Ya verás que el desafío experto te abrirá los ojos a nuevos horizontes!
Ya verás que el desafío experto te abrirá los ojos a nuevos horizontes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Françaisfr
Les nouveaux défis vont vous époustoufler, je vous le garantis !
Les nouveaux défis vont vous époustoufler, je vous le garantis !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Bahasa Indonesiaid
Aku jamin deh! Ruang tantangan baru ini pasti akan sangat berkesan!
Aku jamin deh! Ruang tantangan baru ini pasti akan sangat berkesan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
日本語ja
かつてない体験を得られること、
間違いなしですよ!この私が保証します!
かつてない体験を得られること、
間違いなしですよ!この私が保証します!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
한국어ko
장담하는데, 새로운 도전룸을 보면 깜짝 놀라게 될 거예요!
장담하는데, 새로운 도전룸을 보면 깜짝 놀라게 될 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Portuguêspt
Eu garanto! O novo desafio vai impressionar você com certeza!
Eu garanto! O novo desafio vai impressionar você com certeza!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Русскийru
Обещаю, что новый вызов вас впечатлит!
Обещаю, что новый вызов вас впечатлит!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
ไทยth
ฉันรับรองได้เลย! ห้องท้าทายใหม่จะทำให้คุณได้เปิดหูเปิดตาครั้งใหญ่!
ฉันรับรองได้เลย! ห้องท้าทายใหม่จะทำให้คุณได้เปิดหูเปิดตาครั้งใหญ่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
Tiếng Việtvi
Tôi bảo đảm! Phòng khiêu chiến mới nhất định sẽ khiến cậu/cô mở rộng tầm mắt!
Tôi bảo đảm! Phòng khiêu chiến mới nhất định sẽ khiến {F#cô}{M#cậu} mở rộng tầm mắt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421
繁體中文zh-TW
我保證!新的挑戰室一定會能讓您大開眼界!
我保證!新的挑戰室一定會能讓您大開眼界!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_302007421