Ghost

TextMap entry

TextMap Message_203113

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich weiß nicht genau, was da los ist ...
Ich weiß nicht genau, was da los ist ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich weiß nicht genau, was da los ist ...
Ich weiß nicht genau, was da los ist ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Englishen
I'm not sure what's the problem, either...
I'm not sure what's the problem, either...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
简体中文zh-CN
我也说不好到底是怎么回事…
我也说不好到底是怎么回事…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Españoles
Yo tampoco sé cuál es el problema...
Yo tampoco sé cuál es el problema...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Françaisfr
Je ne sais pas trop quel est le problème...
Je ne sais pas trop quel est le problème...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Bahasa Indonesiaid
Aku juga tidak terlalu yakin apa yang terjadi...
Aku juga tidak terlalu yakin apa yang terjadi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
日本語ja
何が起こっているのか、私にもうまく言えん…
何が起こっているのか、私にもうまく言えん…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
한국어ko
어떻게 된 일인지 나도 잘 모르겠는데…
어떻게 된 일인지 나도 잘 모르겠는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Portuguêspt
Eu também não sei qual é o problema...
Eu também não sei qual é o problema...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Русскийru
Я и сам не понимаю, в чём проблема...
Я и сам не понимаю, в чём проблема...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
ไทยth
ฉันก็บอกไม่ถูกเหมือนกันว่ามันเป็นยังไง...
ฉันก็บอกไม่ถูกเหมือนกันว่ามันเป็นยังไง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
Tiếng Việtvi
Tôi cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...
Tôi cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_203113
繁體中文zh-TW
我也說不清到底是怎麼回事……
我也說不清到底是怎麼回事……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_203113