Ghost

TextMap entry

TextMap Message_202306

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wir improvisieren einfach. Wenn wir zusammenarbeiten, schaffen wir das mit Links!
Wir improvisieren einfach. Wenn wir zusammenarbeiten, schaffen wir das mit Links!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wir improvisieren einfach. Wenn wir zusammenarbeiten, schaffen wir das mit Links!
Wir improvisieren einfach. Wenn wir zusammenarbeiten, schaffen wir das mit Links!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Englishen
Let's just play it by ear! We can make it!
Let's just play it by ear! We can make it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
简体中文zh-CN
就见机行事吧!是我们的话,一定可以做到的!
就见机行事吧!是我们的话,一定可以做到的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Españoles
Improvisemos sobre la marcha! Podemos hacerlo!
Improvisemos sobre la marcha! Podemos hacerlo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Françaisfr
On verra sur place ! On peut le faire !
On verra sur place ! On peut le faire !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Bahasa Indonesiaid
Tapi sampai ke sana, kita ikutin arus aja~ Aku yakin kita pasti berhasil!
Tapi sampai ke sana, kita ikutin arus aja~ Aku yakin kita pasti berhasil!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
日本語ja
まあそのときはそのときですね。臨機応変にやりましょ!私たちなら、必ずできます!
まあそのときはそのときですね。臨機応変にやりましょ!私たちなら、必ずできます!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
한국어ko
상황에 따라 움직이자고요! 우리라면 반드시 해낼 수 있을 거예요!
상황에 따라 움직이자고요! 우리라면 반드시 해낼 수 있을 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Portuguêspt
Na hora, a gente dá um jeito! Vamos conseguir!
Na hora, a gente dá um jeito! Vamos conseguir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Русскийru
Будем импровизировать! Мы справимся!
Будем импровизировать! Мы справимся!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
ไทยth
ไปตามสถานการณ์ก็แล้วกัน ถ้าเป็นพวกเราคงจะทำได้แน่!
ไปตามสถานการณ์ก็แล้วกัน ถ้าเป็นพวกเราคงจะทำได้แน่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
Tiếng Việtvi
Cứ tùy cơ ứng biến đi! Nếu là chúng ta, nhất định sẽ làm được mà!
Cứ tùy cơ ứng biến đi! Nếu là chúng ta, nhất định sẽ làm được mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_202306
繁體中文zh-TW
就見機行事吧!是我們的話,一定可以做到的!
就見機行事吧!是我們的話,一定可以做到的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_202306