Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201000204

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, das verdanke ich dir!
Ja, das verdanke ich dir!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, das verdanke ich dir!
Ja, das verdanke ich dir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Englishen
Yes, and I owe it all to you!
Yes, and I owe it all to you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
简体中文zh-CN
是啊,这一切都多亏了您!
是啊,这一切都多亏了您!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Españoles
Sí, todo gracias a ti
Sí, todo gracias a ti
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Françaisfr
Oui, et tout ça, c'est grâce à toi !
Oui, et tout ça, c'est grâce à toi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Bahasa Indonesiaid
Benar, semuanya berkatmu!
Benar, semuanya berkatmu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
日本語ja
ああ、すべて店長さんのおかげだ!
ああ、すべて店長さんのおかげだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
한국어ko
그러니까요. 다 점장님 덕분이에요!
그러니까요. 다 점장님 덕분이에요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Portuguêspt
Sim, graças a você!
Sim, graças a você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Русскийru
Да, и всё благодаря вам!
Да, и всё благодаря вам!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
ไทยth
ใช่แล้วล่ะ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณมากๆ เลย!
ใช่แล้วล่ะ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณมากๆ เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
Tiếng Việtvi
Đúng đó, tất cả chuyện này đều nhờ cậu/cô hết đó!
Đúng đó, tất cả chuyện này đều nhờ {F#cô}{M#cậu} hết đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204
繁體中文zh-TW
是啊,這一切都多虧了您!
是啊,這一切都多虧了您!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201000204