Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20032612

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber ich glaube, ich fühle mich trotzdem ein bisschen anders.
Aber ich glaube, ich fühle mich trotzdem ein bisschen anders.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber ich glaube, ich fühle mich trotzdem ein bisschen anders.
Aber ich glaube, ich fühle mich trotzdem ein bisschen anders.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Englishen
But I also feel just a little bit different now
But I also feel just a little bit different now
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
简体中文zh-CN
不过,我好像也觉得自己有点不一样了
不过,我好像也觉得自己有点不一样了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Españoles
Pero siento que he cambiado
Pero siento que he cambiado
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Françaisfr
Mais j'ai l'impression d'avoir aussi un peu changé
Mais j'ai l'impression d'avoir aussi un peu changé
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Bahasa Indonesiaid
Tapi, aku sepertinya juga merasa aku agak beda.
Tapi, aku sepertinya juga merasa aku agak beda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
日本語ja
まあ、自分でもちょっと変わった気はするぞ
まあ、自分でもちょっと変わった気はするぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
한국어ko
하지만 나도 내가 조금 달라진 것 같아
하지만 나도 내가 조금 달라진 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Portuguêspt
Só que eu também sinto algumas diferenças em mim.
Só que eu também sinto algumas diferenças em mim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Русскийru
Но теперь я ещё и чувствую себя по-другому
Но теперь я ещё и чувствую себя по-другому
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
ไทยth
แต่ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองแตกต่างจากเมื่อก่อนนะ
แต่ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองแตกต่างจากเมื่อก่อนนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
Tiếng Việtvi
Tuy nhiên, dường như tôi cảm thấy bản thân có chút hơi khác
Tuy nhiên, dường như tôi cảm thấy bản thân có chút hơi khác
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612
繁體中文zh-TW
不過,我好像也覺得自己有點不一樣了
不過,我好像也覺得自己有點不一樣了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20032612