Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20032113

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie kann man nur so früh aufstehen und noch einen Morgenspaziergang machen?!
Wie kann man nur so früh aufstehen und noch einen Morgenspaziergang machen?!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie kann man nur so früh aufstehen und noch einen Morgenspaziergang machen?!
Wie kann man nur so früh aufstehen und noch einen Morgenspaziergang machen?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Englishen
How is it possible for someone to get up so early in the morning and then go outside and exercise?
How is it possible for someone to get up so early in the morning and then go outside and exercise?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
简体中文zh-CN
怎么会有人一大早就起来出门晨练啊!
怎么会有人一大早就起来出门晨练啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Españoles
Cómo puede haber gente que se levanta temprano para hacer ejercicio?
Cómo puede haber gente que se levanta temprano para hacer ejercicio?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Françaisfr
Vraiment, comment c'est possible de se lever avec les poules, et d'enchaîner sur une séance de sport en extérieur ?
Vraiment, comment c'est possible de se lever avec les poules, et d'enchaîner sur une séance de sport en extérieur ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Bahasa Indonesiaid
Kok bisa ya... ada orang yang bangun pagi, lalu langsung pergi olahraga?
Kok bisa ya... ada orang yang bangun pagi, lalu langsung pergi olahraga?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
日本語ja
まあ、早起きしたうえに朝練までやっちゃうヤツもいるけど…
まあ、早起きしたうえに朝練までやっちゃうヤツもいるけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
한국어ko
어떻게 아침 일찍 일어나 운동을 나가는 가능해?
어떻게 아침 일찍 일어나 운동을 나가는 가능해?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Portuguêspt
Como é possível alguém acordar tão cedo, sair de casa e se exercitar?
Como é possível alguém acordar tão cedo, sair de casa e se exercitar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Русскийru
Как это возможно: вставать рано утром, а потом выходить на улицу и заниматься спортом?
Как это возможно: вставать рано утром, а потом выходить на улицу и заниматься спортом?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
ไทยth
จะมีคนที่ตื่นเช้ามากๆ เพื่อไปออกกำลังกายตอนเช้าได้ยังไงกัน!
จะมีคนที่ตื่นเช้ามากๆ เพื่อไปออกกำลังกายตอนเช้าได้ยังไงกัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
Tiếng Việtvi
Sao lại có người ra ngoài tập thể dục từ lúc sáng sớm!
Sao lại có người ra ngoài tập thể dục từ lúc sáng sớm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113
繁體中文zh-TW
怎麼會有人一大早就起來出門晨練啊!
怎麼會有人一大早就起來出門晨練啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20032113