Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022705

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das passiert, wenn man auf 1. Platz der Rangliste steht, oder?
Das passiert, wenn man auf 1. Platz der Rangliste steht, oder?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das passiert, wenn man auf 1. Platz der Rangliste steht, oder?
Das passiert, wenn man auf 1. Platz der Rangliste steht, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Englishen
That's the kind of trouble you gotta put up with if you're top of the leaderboard
That's the kind of trouble you gotta put up with if you're top of the leaderboard
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
简体中文zh-CN
这就是积分排名第一才会遇到的烦恼吧
这就是积分排名第一才会遇到的烦恼吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Españoles
Esto es lo k pasa cuando eres el number one dl ranking??
Esto es lo k pasa cuando eres el number one dl ranking??
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Françaisfr
C'est la rançon de la gloire quand on est en haut du classement
C'est la rançon de la gloire quand on est en haut du classement
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Bahasa Indonesiaid
Ini adalah masalah yang cuma bisa dirasakan oleh orang peringkat pertama.
Ini adalah masalah yang cuma bisa dirasakan oleh orang peringkat pertama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
日本語ja
ったく、スコアランキング1位ってのもラクじゃないぜ
ったく、スコアランキング1位ってのもラクじゃないぜ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
한국어ko
이건 오락실 점수 랭킹 1위만이 할 수 있는 고민이지, 엣헴
이건 오락실 점수 랭킹 1위만이 할 수 있는 고민이지, 엣헴
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Portuguêspt
É com esse tipo de coisa que você tem que lidar quando chega ao topo do ranking.
É com esse tipo de coisa que você tem que lidar quando chega ao topo do ranking.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Русскийru
Вот с какими проблемами приходится мириться, если ты занимаешь первое место в рейтинге
Вот с какими проблемами приходится мириться, если ты занимаешь первое место в рейтинге
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
ไทยth
นี่คงเป็นความกลุ้มใจของคนที่มีแต้มอันดับ 1 สินะ
นี่คงเป็นความกลุ้มใจของคนที่มีแต้มอันดับ 1 สินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
Tiếng Việtvi
Đây là những rắc rối mà chỉ người đứng đầu bảng xếp hạng mới gặp phải
Đây là những rắc rối mà chỉ người đứng đầu bảng xếp hạng mới gặp phải
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705
繁體中文zh-TW
這就是積分排名第一才會遇到的煩惱吧
這就是積分排名第一才會遇到的煩惱吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022705