Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200217_29

Primary text

Deutsch

13 Translations
Oh, das kann ich doch nicht annehmen ... Danke, Chef/Chefin!
Oh, das kann ich doch nicht annehmen ... Danke, {M#Chef}{F#Chefin}!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Oh, das kann ich doch nicht annehmen ... Danke, Chef/Chefin!
Oh, das kann ich doch nicht annehmen ... Danke, {M#Chef}{F#Chefin}!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Englishen
Aww... Thank you so much, Manager!
Aww... Thank you so much, Manager!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
简体中文zh-CN
哎呀,这怎么好意思…那就谢谢店长了!
哎呀,这怎么好意思…那就谢谢店长了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Españoles
Jo, muchas gracias!
Jo, muchas gracias!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Françaisfr
Merci beaucoup !
Merci beaucoup !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Bahasa Indonesiaid
Duh, aku jadi malu... Terima kasih ya, Manajer!
Duh, aku jadi malu... Terima kasih ya, Manajer!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
日本語ja
ああ、なんだか恥ずかしいぜ…ありがとな店長!
ああ、なんだか恥ずかしいぜ…ありがとな店長!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
한국어ko
와, 그건 정말… 고마운데, 점장!
와, 그건 정말… 고마운데, 점장!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Portuguêspt
Aaah... Valeu mesmo, gerente!
Aaah... Valeu mesmo, gerente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Русскийru
Ох, даже так! Спасибо большое, директор!
Ох, даже так! Спасибо большое, директор!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
ไทยth
อุ๊ย แบบนี้จะดีเหรอ... งั้นก็ขอบคุณผู้จัดการมากเลยนะ!
อุ๊ย แบบนี้จะดีเหรอ... งั้นก็ขอบคุณผู้จัดการมากเลยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
Tiếng Việtvi
Ây da, ngại thật đấy... cảm ơn chủ tiệm nhé!
Ây da, ngại thật đấy... cảm ơn chủ tiệm nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29
繁體中文zh-TW
哎呀,這怎麼好意思……那就謝謝店長了!
哎呀,這怎麼好意思……那就謝謝店長了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200217_29