Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200207

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie dem auch sei, der Auftrag ist hiermit beendet.
Wie dem auch sei, der Auftrag ist hiermit beendet.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie dem auch sei, der Auftrag ist hiermit beendet.
Wie dem auch sei, der Auftrag ist hiermit beendet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Englishen
Anyway, this commission has come to an end.
Anyway, this commission has come to an end.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
简体中文zh-CN
总之,这次委托就到此结束了~
总之,这次委托就到此结束了~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Españoles
En fin, terminaste con el encargo.
En fin, terminaste con el encargo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Françaisfr
Enfin bref, cette commission est terminée.
Enfin bref, cette commission est terminée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Bahasa Indonesiaid
Intinya, kontrak ini sudah selesai~
Intinya, kontrak ini sudah selesai~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
日本語ja
いずれにせよ、これで依頼は完了ですから——
いずれにせよ、これで依頼は完了ですから——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
한국어ko
아무튼 이번 의뢰는 여기까지에요
아무튼 이번 의뢰는 여기까지에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Portuguêspt
Enfim, essa comissão já acabou.
Enfim, essa comissão já acabou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Русскийru
Как бы там ни было, заказ выполнен.
Как бы там ни было, заказ выполнен.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
ไทยth
ในที่สุดภารกิจนี้ก็จบลงสักที~
ในที่สุดภารกิจนี้ก็จบลงสักที~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
Tiếng Việtvi
Dẫu sao thì ủy thác lần này đã kết thúc rồi~
Dẫu sao thì ủy thác lần này đã kết thúc rồi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200207
繁體中文zh-TW
總之,這次委託就到此結束了~
總之,這次委託就到此結束了~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200207