Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20012802

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dabei ist mir aufgefallen, dass die Sixth Street nachts wirklich sehr unheimlich ist.
Dabei ist mir aufgefallen, dass die Sixth Street nachts wirklich sehr unheimlich ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dabei ist mir aufgefallen, dass die Sixth Street nachts wirklich sehr unheimlich ist.
Dabei ist mir aufgefallen, dass die Sixth Street nachts wirklich sehr unheimlich ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Englishen
Y'know, Sixth Street is kinda scary late at night
Y'know, Sixth Street is kinda scary late at night
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
简体中文zh-CN
我发现…深夜的六分街,真的很吓人
我发现…深夜的六分街,真的很吓人
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Españoles
Y vi que el barrio 6 es terrorífico de noche
Y vi que el barrio 6 es terrorífico de noche
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Françaisfr
Tu sais, la Sixième rue est un peu flippante la nuit.
Tu sais, la Sixième rue est un peu flippante la nuit.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Bahasa Indonesiaid
Aku baru sadar... Sixth Street di tengah malam seram banget.
Aku baru sadar... Sixth Street di tengah malam seram banget.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
日本語ja
真夜中の六分街って怖いのね
真夜中の六分街って怖いのね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
한국어ko
한밤중의 6단지는… 정말 무섭다는 걸 알게 되었어
한밤중의 6단지는… 정말 무섭다는 걸 알게 되었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Portuguêspt
Se quer saber, a Rua Seis dá um pouco de medo à noite.
Se quer saber, a Rua Seis dá um pouco de medo à noite.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Русскийru
Прикинь, Шестая улица ночью такаааая страшная
Прикинь, Шестая улица ночью такаааая страшная
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
ไทยth
แล้วก็พบว่า... Sixth Street ตอนดึกนี่น่ากลัวเป็นบ้า
แล้วก็พบว่า... Sixth Street ตอนดึกนี่น่ากลัวเป็นบ้า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
Tiếng Việtvi
Tôi phát hiện...Ngõ Sáu về đêm thật đáng sợ
Tôi phát hiện...Ngõ Sáu về đêm thật đáng sợ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802
繁體中文zh-TW
我發現……深夜的六分街,真的很嚇人
我發現……深夜的六分街,真的很嚇人
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20012802