Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200118_23

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich hatte sowieso vor, heute dorthin zu gehen.
Ich hatte sowieso vor, heute dorthin zu gehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich hatte sowieso vor, heute dorthin zu gehen.
Ich hatte sowieso vor, heute dorthin zu gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Englishen
You know, I was actually planning to go there today.
You know, I was actually planning to go there today.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
简体中文zh-CN
我今天刚好打算去一趟呢
我今天刚好打算去一趟呢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Españoles
Justo tenía pensado ir ahí hoy
Justo tenía pensado ir ahí hoy
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Françaisfr
Tu sais, j'avais justement prévu d'y aller aujourd'hui.
Tu sais, j'avais justement prévu d'y aller aujourd'hui.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Bahasa Indonesiaid
Kebetulan aku mau ke sana hari ini.
Kebetulan aku mau ke sana hari ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
日本語ja
あたしもちょうど今日行こうと思ってたんだ
あたしもちょうど今日行こうと思ってたんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
한국어ko
나도 오늘 거기에 갈 생각이었어
나도 오늘 거기에 갈 생각이었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Portuguêspt
Sabe, eu tava mesmo pensando em passar lá hj...
Sabe, eu tava mesmo pensando em passar lá hj...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Русскийru
Я как раз хотела сегодня туда сходить
Я как раз хотела сегодня туда сходить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
ไทยth
วันนี้ฉันกะว่าจะไปที่นั่นพอดีเลย
วันนี้ฉันกะว่าจะไปที่นั่นพอดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
Tiếng Việtvi
Hôm nay tôi cũng định đi một chuyến
Hôm nay tôi cũng định đi một chuyến
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23
繁體中文zh-TW
我今天剛好打算去一趟呢
我今天剛好打算去一趟呢
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200118_23