Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20011703

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe so lange alleine auf dich gewartet.
Ich habe so lange alleine auf dich gewartet.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe so lange alleine auf dich gewartet.
Ich habe so lange alleine auf dich gewartet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Englishen
I was waiting ages all by myself
I was waiting ages all by myself
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
简体中文zh-CN
害我一个人在那边等了好久
害我一个人在那边等了好久
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Españoles
Estuve esperándote medio día
Estuve esperándote medio día
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Françaisfr
J'ai attendu toute seule pendant des heures !
J'ai attendu toute seule pendant des heures !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Bahasa Indonesiaid
Aku nunggu lama banget di sana...
Aku nunggu lama banget di sana...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
日本語ja
一人で長いこと待たされた挙句
一人で長いこと待たされた挙句
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
한국어ko
혼자서 한참이나 기다렸잖아
혼자서 한참이나 기다렸잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Portuguêspt
Fiquei esperando um século sozinha.
Fiquei esperando um século sozinha.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Русскийru
Я там прождала целую вечность!
Я там прождала целую вечность!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
ไทยth
ปล่อยให้ฉันรออยู่คนเดียวตั้งนาน
ปล่อยให้ฉันรออยู่คนเดียวตั้งนาน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
Tiếng Việtvi
Hại tôi một mình đợi ở đó rất lâu.
Hại tôi một mình đợi ở đó rất lâu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703
繁體中文zh-TW
害我一個人在那邊等了好久
害我一個人在那邊等了好久
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20011703