Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200116_09

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wohin willst du gehen? Ich kann dich überallhin begleiten.
Wohin willst du gehen? Ich kann dich überallhin begleiten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wohin willst du gehen? Ich kann dich überallhin begleiten.
Wohin willst du gehen? Ich kann dich überallhin begleiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Englishen
Where do you wanna go? I'm down for anything~
Where do you wanna go? I'm down for anything~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
简体中文zh-CN
你想去哪里玩?哪里我都可以陪你~
你想去哪里玩?哪里我都可以陪你~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Españoles
Adónde quieres ir? Me adapto a lo q sea
Adónde quieres ir? Me adapto a lo q sea
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Françaisfr
Où veux-tu aller ? Je suis partante pour tout~
Où veux-tu aller ? Je suis partante pour tout~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Bahasa Indonesiaid
Memangnya kamu mau ke mana? Aku akan temani kamu ke mana pun deh~
Memangnya kamu mau ke mana? Aku akan temani kamu ke mana pun deh~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
日本語ja
どこへ遊びに行く?あんたと一緒ならどこでもいいよ~
どこへ遊びに行く?あんたと一緒ならどこでもいいよ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
한국어ko
놀러 가고 싶은 곳 있어? 어디든 같이 가 줄게~
놀러 가고 싶은 곳 있어? 어디든 같이 가 줄게~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Portuguêspt
Não sei pra onde, mas eu topo!
Não sei pra onde, mas eu topo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Русскийru
Куда хочешь сходить? Всегда готова составить тебе компанию!
Куда хочешь сходить? Всегда готова составить тебе компанию!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
ไทยth
นาย/เธออยากไปเที่ยวที่ไหนล่ะ? ฉันไปเป็นเพื่อนได้ทุกที่เลย~
{M#นาย}{F#เธอ}อยากไปเที่ยวที่ไหนล่ะ? ฉันไปเป็นเพื่อนได้ทุกที่เลย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô muốn đi đâu? Chỗ nào tôi cũng sẽ đi cùng cậu/cô~
{F#Cô}{M#Cậu} muốn đi đâu? Chỗ nào tôi cũng sẽ đi cùng {F#cô}{M#cậu}~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09
繁體中文zh-TW
你想去哪裡玩?哪裡我都可以陪你~
你想去哪裡玩?哪裡我都可以陪你~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200116_09