Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002136

Primary text

Deutsch

13 Translations
Danke dir. Wenn du genauso viel Angst vor urbanen Mysterien und okkulten Ereignissen hast wie Nicole, werde ich dich beschützen.
Danke dir. Wenn du genauso viel Angst vor urbanen Mysterien und okkulten Ereignissen hast wie Nicole, werde ich dich beschützen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Danke dir. Wenn du genauso viel Angst vor urbanen Mysterien und okkulten Ereignissen hast wie Nicole, werde ich dich beschützen.
Danke dir. Wenn du genauso viel Angst vor urbanen Mysterien und okkulten Ereignissen hast wie Nicole, werde ich dich beschützen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Englishen
Thank you. If you're afraid of urban legends and paranormal events like Nicole, I'll protect you.
Thank you. If you're afraid of urban legends and paranormal events like Nicole, I'll protect you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
简体中文zh-CN
谢谢你。如果你和妮可一样害怕都市传说和灵异事件的话,我会保护你的
谢谢你。如果你和妮可一样害怕都市传说和灵异事件的话,我会保护你的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Españoles
Gracias. Si a ti también te aterran las leyendas urbanas y los fenómenos paranormales como a Nicole, yo te protegeré.
Gracias. Si a ti también te aterran las leyendas urbanas y los fenómenos paranormales como a Nicole, yo te protegeré.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Françaisfr
Merci. Si tu as aussi peur des légendes urbaines et des manifestations paranormales que Nicole, je te protégerai.
Merci. Si tu as aussi peur des légendes urbaines et des manifestations paranormales que Nicole, je te protégerai.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih. Kalau kamu sama seperti Nicole yang takut sama legenda urban dan hantu, aku akan melindungi kamu.
Terima kasih. Kalau kamu sama seperti Nicole yang takut sama legenda urban dan hantu, aku akan melindungi kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
日本語ja
ありがとう。もしあなたもニコみたいに都市伝説や心霊事件が怖ければ、私が守ってあげるわ
ありがとう。もしあなたもニコみたいに都市伝説や心霊事件が怖ければ、私が守ってあげるわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
한국어ko
고마워요, 만약 당신도 니콜처럼 도시 전설이나 심령 사건을 무서워한다면 제가 보호해 드릴게요
고마워요, 만약 당신도 니콜처럼 도시 전설이나 심령 사건을 무서워한다면 제가 보호해 드릴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Portuguêspt
Valeu. Se você tiver medo de lendas urbanas e eventos paranormais, como a Nicole, eu te protejo.
Valeu. Se você tiver medo de lendas urbanas e eventos paranormais, como a Nicole, eu te protejo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Русскийru
Спасибо. Если ты, как Николь, боишься легенд и сверхъестественных явлений, я буду тебя защищать
Спасибо. Если ты, как Николь, боишься легенд и сверхъестественных явлений, я буду тебя защищать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
ไทยth
ขอบคุณนะ ถ้าคุณกลัวตำนานเมืองและเรื่องเหนือธรรมชาติเหมือน Nicole ละก็ ฉันจะปกป้องคุณเอง
ขอบคุณนะ ถ้าคุณกลัวตำนานเมืองและเรื่องเหนือธรรมชาติเหมือน Nicole ละก็ ฉันจะปกป้องคุณเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
Tiếng Việtvi
Cảm ơn, nếu cậu/cô cũng sợ truyền thuyết đô thị và chuyện kinh dị như Nicole thì tôi sẽ bảo vệ cậu/cô
Cảm ơn, nếu {F#cô}{M#cậu} cũng sợ truyền thuyết đô thị và chuyện kinh dị như Nicole thì tôi sẽ bảo vệ {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136
繁體中文zh-TW
謝謝你。如果你和妮可一樣害怕都市傳說和靈異事件的話,我會保護你的。
謝謝你。如果你和妮可一樣害怕都市傳說和靈異事件的話,我會保護你的。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002136