Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20001701

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hast du die Kassette von „ThE Heartbeat“ gefunden?
Hast du die Kassette von „ThE Heartbeat“ gefunden?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hast du die Kassette von „ThE Heartbeat“ gefunden?
Hast du die Kassette von „ThE Heartbeat“ gefunden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Englishen
Have you found the videotape for "The Heartbeat"?
Have you found the videotape for "The Heartbeat"?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
简体中文zh-CN
你已经找到了《十万次心跳》的录像带吗?
你已经找到了《十万次心跳》的录像带吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Españoles
¿Ya encontraste la cinta de "Cien mil latidos"?
¿Ya encontraste la cinta de "Cien mil latidos"?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Françaisfr
As-tu trouvé la cassette de 100 000 Battements par minute ?
As-tu trouvé la cassette de <i>100 000 Battements par minute</i> ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu sudah menemukan videotape "Detak Jantung"?
Apa kamu sudah menemukan videotape "Detak Jantung"?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
日本語ja
『10万回の拍動』のビデオ、見つかった?
『10万回の拍動』のビデオ、見つかった?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
한국어ko
〈십만 번의 고동〉 비디오를 찾으셨나요?
〈십만 번의 고동〉 비디오를 찾으셨나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Portuguêspt
Encontrou a fita do "Coração em Ecos"?
Encontrou a fita do "Coração em Ecos"?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Русскийru
Нашёл/Нашла кассету с «Пульсом»?
{M#Нашёл}{F#Нашла} кассету с «Пульсом»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
ไทยth
คุณหาวิดีโอเทปเรื่อง "ThE Heartbeat" เจอแล้วเหรอ?
คุณหาวิดีโอเทปเรื่อง "ThE Heartbeat" เจอแล้วเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đã tìm thấy băng video "Tim Đập 100.000 Lần" rồi sao?
{F#Cô}{M#Cậu} đã tìm thấy băng video "Tim Đập 100.000 Lần" rồi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701
繁體中文zh-TW
你已經找到了《十萬次心跳》的錄影帶嗎?
你已經找到了《十萬次心跳》的錄影帶嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20001701