Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20001602

Primary text

Deutsch

13 Translations
Er handelt von einer Mutter, die trotz aller Warnungen in eine Höhle geht, um ihr Kind zu finden, das krank ist und einen Herzschrittmacher hat.
Er handelt von einer Mutter, die trotz aller Warnungen in eine Höhle geht, um ihr Kind zu finden, das krank ist und einen Herzschrittmacher hat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Er handelt von einer Mutter, die trotz aller Warnungen in eine Höhle geht, um ihr Kind zu finden, das krank ist und einen Herzschrittmacher hat.
Er handelt von einer Mutter, die trotz aller Warnungen in eine Höhle geht, um ihr Kind zu finden, das krank ist und einen Herzschrittmacher hat.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Englishen
It's about a mother who ignores the warnings and enters a Hollow to look for her child with a heart condition that requires a pacemaker.
It's about a mother who ignores the warnings and enters a Hollow to look for her child with a heart condition that requires a pacemaker.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
简体中文zh-CN
是讲一位母亲不顾劝阻进入空洞,通过心脏起搏器的运行状态寻找她患有心脏病的孩子的故事
是讲一位母亲不顾劝阻进入空洞,通过心脏起搏器的运行状态寻找她患有心脏病的孩子的故事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Españoles
Es la historia de una madre que, ignorando las advertencias, entra en una Cavidad en busca de su hijo que padece una enfermedad cardiaca y usa el marcapasos para encontrarlo.
Es la historia de una madre que, ignorando las advertencias, entra en una Cavidad en busca de su hijo que padece una enfermedad cardiaca y usa el marcapasos para encontrarlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Françaisfr
C'est l'histoire d'une mère qui fait fi des avertissements des médecins et entre dans une Néantre pour retrouver son enfant alors qu'elle est cardiaque et porte un pacemaker.
C'est l'histoire d'une mère qui fait fi des avertissements des médecins et entre dans une Néantre pour retrouver son enfant alors qu'elle est cardiaque et porte un pacemaker.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Bahasa Indonesiaid
Ceritanya tentang seorang ibu yang tidak menghiraukan omongan orang lain dan memasuki Hollow. Semua demi mencari anaknya yang menderita penyakit jantung melalui alat pemacu jantungnya.
Ceritanya tentang seorang ibu yang tidak menghiraukan omongan orang lain dan memasuki Hollow. Semua demi mencari anaknya yang menderita penyakit jantung melalui alat pemacu jantungnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
日本語ja
心臓病を患う我が子を探すために、母親が制止を振り切ってホロウに入る物語よ。ペースメーカーを頼りに子供を探すの
心臓病を患う我が子を探すために、母親が制止を振り切ってホロウに入る物語よ。ペースメーカーを頼りに子供を探すの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
한국어ko
한 어머니가 주변의 만류에도 불구하고 공동에 들어가 심장박동기를 통해 심장병을 앓고 있는 자식을 찾는 스토리요
한 어머니가 주변의 만류에도 불구하고 공동에 들어가 심장박동기를 통해 심장병을 앓고 있는 자식을 찾는 스토리요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Portuguêspt
É sobre uma mãe que entra numa Esfera Negra, ignorando todos os avisos de segurança em busca do filho, que tem uma condição cardíaca que requer um marca-passo.
É sobre uma mãe que entra numa Esfera Negra, ignorando todos os avisos de segurança em busca do filho, que tem uma condição cardíaca que requer um marca-passo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Русскийru
Там про мать, которая несмотря на все предупреждения спускается в каверну в поисках своего ребёнка, ведь ему нужен кардиостимулятор
Там про мать, которая несмотря на все предупреждения спускается в каверну в поисках своего ребёнка, ведь ему нужен кардиостимулятор
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
ไทยth
เป็นเรื่องราวของแม่คนหนึ่งที่เข้าไปใน Hollow โดยไม่สนคำคัดค้าน เพื่อค้นหาลูกที่ป่วยเป็นโรคหัวใจ ผ่านการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
เป็นเรื่องราวของแม่คนหนึ่งที่เข้าไปใน Hollow โดยไม่สนคำคัดค้าน เพื่อค้นหาลูกที่ป่วยเป็นโรคหัวใจ ผ่านการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
Tiếng Việtvi
Phim kể về một người mẹ không nghe lời khuyên ngăn của mọi người vẫn quyết đi vào trong Lỗ Hổng, tìm kiếm đứa con bị mắc bệnh tim của cô ấy chỉ dựa vào trạng thái hoạt động của công cụ đo nhịp tim.
Phim kể về một người mẹ không nghe lời khuyên ngăn của mọi người vẫn quyết đi vào trong Lỗ Hổng, tìm kiếm đứa con bị mắc bệnh tim của cô ấy chỉ dựa vào trạng thái hoạt động của công cụ đo nhịp tim.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602
繁體中文zh-TW
是講一位母親不顧勸阻進入空洞,透過心律調節器的運作狀態尋找她患有心臟病的孩子的故事
是講一位母親不顧勸阻進入空洞,透過心律調節器的運作狀態尋找她患有心臟病的孩子的故事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20001602