Ghost

TextMap entry

TextMap Message_12200101

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe gehört, dass du mich jetzt gleich treffen willst.
Ich habe gehört, dass du mich jetzt gleich treffen willst.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe gehört, dass du mich jetzt gleich treffen willst.
Ich habe gehört, dass du mich jetzt gleich treffen willst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Englishen
I heard you wanted to see me now.
I heard you wanted to see me now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
简体中文zh-CN
听说你现在要见我
听说你现在要见我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Españoles
Me han dicho que quieres verme
Me han dicho que quieres verme
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Françaisfr
Il paraît que tu voulais me voir.
Il paraît que tu voulais me voir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Bahasa Indonesiaid
Kabarnya, kamu mau bertemu denganku sekarang?
Kabarnya, kamu mau bertemu denganku sekarang?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
日本語ja
少し小耳に挟みまして…
どうやら私に会いたいようですね
少し小耳に挟みまして…
どうやら私に会いたいようですね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
한국어ko
절 찾으셨다고 들었는데요
절 찾으셨다고 들었는데요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Portuguêspt
Fiquei sabendo que você queria me ver
Fiquei sabendo que você queria me ver
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Русскийru
Я слышал, вы хотели встретиться со мной прямо сейчас.
Я слышал, вы хотели встретиться со мной прямо сейчас.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
ไทยth
ได้ยินว่าคุณอยากเจอผม
ได้ยินว่าคุณอยากเจอผม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
Tiếng Việtvi
Nghe nói cậu/cô muốn gặp tôi bây giờ
Nghe nói {F#cô}{M#cậu} muốn gặp tôi bây giờ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101
繁體中文zh-TW
聽說你現在要見我
聽說你現在要見我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_12200101