Ghost

TextMap entry

TextMap Message_1050513

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, eine Beihöhle der Lemnian-Höhle. Das ist eine alte Baustelle.
Ja, eine Beihöhle der Lemnian-Höhle. Das ist eine alte Baustelle.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, eine Beihöhle der Lemnian-Höhle. Das ist eine alte Baustelle.
Ja, eine Beihöhle der Lemnian-Höhle. Das ist eine alte Baustelle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Englishen
Yeah, a companion Hollow off the Lemnian Hollow. It's an old construction site.
Yeah, a companion Hollow off the Lemnian Hollow. It's an old construction site.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
简体中文zh-CN
对,莱姆尼安空洞的伴生空洞,而且是旧工地区域
对,莱姆尼安空洞的伴生空洞,而且是旧工地区域
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Españoles
Así es, en una Subcavidad de la Cavidad Lemnia. Es la antigua zona de obras.
Así es, en una Subcavidad de la Cavidad Lemnia. Es la antigua zona de obras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Françaisfr
Oui, c'est une Néantre compagnonne de la Néantre lemnienne. C'est un ancien chantier.
Oui, c'est une Néantre compagnonne de la Néantre lemnienne. C'est un ancien chantier.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Bahasa Indonesiaid
Ya, di Sub-Hollow Lemnian. Area itu adalah area konstruksi lama.
Ya, di Sub-Hollow Lemnian. Area itu adalah area konstruksi lama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
日本語ja
うん、ラマニアンの共生ホロウ…更にそこは旧工事エリアでもある。
うん、ラマニアンの共生ホロウ…更にそこは旧工事エリアでもある。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
한국어ko
그래, 렘니안 공동의 동반 공동이야. 그리고 옛 공사장이기도 해
그래, 렘니안 공동의 동반 공동이야. 그리고 옛 공사장이기도 해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Portuguêspt
Sim, uma Sub-Esfera perto da Esfera Lemnian, um antigo canteiro de obras
Sim, uma Sub-Esfera perto da Esfera Lemnian, um antigo canteiro de obras
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Русскийru
Да, в субкаверне Лемноса. Это старая стройплощадка.
Да, в субкаверне Лемноса. Это старая стройплощадка.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
ไทยth
ใช่แล้ว Companion Hollow ของ Lemnian Hollow แถมยังเป็นพื้นที่ก่อสร้างเก่าด้วย
ใช่แล้ว Companion Hollow ของ Lemnian Hollow แถมยังเป็นพื้นที่ก่อสร้างเก่าด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
Tiếng Việtvi
Đúng, Lỗ Hổng Phát Sinh của Lỗ Hổng Lemnian, là khu vực công trường cũ
Đúng, Lỗ Hổng Phát Sinh của Lỗ Hổng Lemnian, là khu vực công trường cũ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513
繁體中文zh-TW
對,萊姆尼安空洞的伴生空洞,而且是舊工地區域
對,萊姆尼安空洞的伴生空洞,而且是舊工地區域
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_1050513