Ghost

TextMap entry

TextMap Message_104000204

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wir haben einen Verdächtigen, aber die Sache ist ein bisschen knifflig.
Wir haben einen Verdächtigen, aber die Sache ist ein bisschen knifflig.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wir haben einen Verdächtigen, aber die Sache ist ein bisschen knifflig.
Wir haben einen Verdächtigen, aber die Sache ist ein bisschen knifflig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Englishen
We have a suspect, but it's kind of tricky
We have a suspect, but it's kind of tricky
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
简体中文zh-CN
有嫌疑人的人选了,不过事情有点麻烦
有嫌疑人的人选了,不过事情有点麻烦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Españoles
Tenemos a alguien sospechoso, pero hay un problema
Tenemos a alguien sospechoso, pero hay un problema
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Françaisfr
On a bien quelqu'un dans le viseur, mais c'est délicat...
On a bien quelqu'un dans le viseur, mais c'est délicat...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Bahasa Indonesiaid
Sudah ada tersangka, tapi agak rumit nih.
Sudah ada tersangka, tapi agak rumit nih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
日本語ja
容疑者はいるんですが少々厄介なことになりましたわ
容疑者はいるんですが少々厄介なことになりましたわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
한국어ko
용의자는 찾았는데 일이 좀 복잡해요
용의자는 찾았는데 일이 좀 복잡해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Portuguêspt
Temos um suspeito, mas é meio complicado
Temos um suspeito, mas é meio complicado
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Русскийru
Я кое-кого подозреваю, но есть и сложности
Я кое-кого подозреваю, но есть и сложности
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
ไทยth
ฉันเจอคนที่น่าสงสัยแล้ว แต่เรื่องมันยุ่งยากนิดหน่อย
ฉันเจอคนที่น่าสงสัยแล้ว แต่เรื่องมันยุ่งยากนิดหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
Tiếng Việtvi
Đã có nghi phạm rồi, nhưng mọi chuyện hơi rắc rối
Đã có nghi phạm rồi, nhưng mọi chuyện hơi rắc rối
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204
繁體中文zh-TW
有嫌疑人的人選了,不過事情有點麻煩
有嫌疑人的人選了,不過事情有點麻煩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_104000204