Ghost

TextMap entry

TextMap Message_1030104

Primary text

Deutsch

13 Translations
Falls möglich, führe uns bitte zu ihr. Danke ...
Falls möglich, führe uns bitte zu ihr. Danke ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Falls möglich, führe uns bitte zu ihr. Danke ...
Falls möglich, führe uns bitte zu ihr. Danke ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Englishen
If possible, we'd like you to take us to it. Thanks...
If possible, we'd like you to take us to it. Thanks...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
简体中文zh-CN
如果可以的话,就请您带我们去找它吧,谢谢了…
如果可以的话,就请您带我们去找它吧,谢谢了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Españoles
Si es posible, nos gustaría que nos llevara a ella... Gracias de antemano...
Si es posible, nos gustaría que nos llevara a ella... Gracias de antemano...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Françaisfr
Si c'est possible... On aimerait que vous nous y conduisiez... Merci...
Si c'est possible... On aimerait que vous nous y conduisiez... Merci...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Bahasa Indonesiaid
Kalau bisa, tolong bantu kami pergi mencarinya... terima kasih...
Kalau bisa, tolong bantu kami pergi mencarinya... terima kasih...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
日本語ja
もしよかったら、俺たちをそこまで連れて行ってくれないだろうか…
もしよかったら、俺たちをそこまで連れて行ってくれないだろうか…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
한국어ko
너만 괜찮다면 우리를 그곳으로 데려다주었으면 해. 부탁할게…
너만 괜찮다면 우리를 그곳으로 데려다주었으면 해. 부탁할게…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Portuguêspt
Se você não se importar... pode nos levar até ele? Agradeço...
Se você não se importar... pode nos levar até ele? Agradeço...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Русскийru
И мы бы хотели, чтобы вы его забрали. Спасибо...
И мы бы хотели, чтобы вы его забрали. Спасибо...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
ไทยth
ถ้าเป็นไปได้ ช่วยพาเราไปหามันได้มั้ย ขอบคุณมาก...
ถ้าเป็นไปได้ ช่วยพาเราไปหามันได้มั้ย ขอบคุณมาก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
Tiếng Việtvi
Nếu có thể, xin hãy dẫn chúng tôi đi tìm nó, cám ơn...
Nếu có thể, xin hãy dẫn chúng tôi đi tìm nó, cám ơn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104
繁體中文zh-TW
如果可以的話,就請您帶我們去找它吧,謝謝了……
如果可以的話,就請您帶我們去找它吧,謝謝了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_1030104