Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102700601

Primary text

Deutsch

13 Translations
Chef/Chefin, gestern bist du nicht ins Kino gekommen.
{M#Chef}{F#Chefin}, gestern bist du nicht ins Kino gekommen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Chef/Chefin, gestern bist du nicht ins Kino gekommen.
{M#Chef}{F#Chefin}, gestern bist du nicht ins Kino gekommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Englishen
Manager, you never came by the cinema yesterday
Manager, you never came by the cinema yesterday
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
简体中文zh-CN
店长,昨天你没来电影院
店长,昨天你没来电影院
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Españoles
Wise/Belle, ayer no viniste al cine
{M#Wise}{F#Belle}, ayer no viniste al cine
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Françaisfr
M. Wise/Mlle Belle, tu n'es pas venu{F#e} au cinéma hier !
{M#M. Wise}{F#Mlle Belle}, tu n'es pas venu{F#e} au cinéma hier !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Bahasa Indonesiaid
Manajer, kemarin kamu tidak datang ke bioskop ya.
Manajer, kemarin kamu tidak datang ke bioskop ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
日本語ja
店長、昨日は映画館に来なかっただろ
店長、昨日は映画館に来なかっただろ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
한국어ko
점장님, 어제 영화관에 안 오셨네요
점장님, 어제 영화관에 안 오셨네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Portuguêspt
Gerente, você não apareceu no cinema ontem
Gerente, você não apareceu no cinema ontem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Русскийru
Директор! Ты вчера не пришёл/пришла в кино.
Директор! Ты вчера не {M#пришёл}{F#пришла} в кино.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
ไทยth
ผู้จัดการ เมื่อวานไม่มาที่โรงหนัง
ผู้จัดการ เมื่อวานไม่มาที่โรงหนัง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, hôm qua cậu/cô không đến rạp chiếu phim
Chủ tiệm, hôm qua {F#cô}{M#cậu} không đến rạp chiếu phim
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601
繁體中文zh-TW
店長,昨天你沒來電影院
店長,昨天你沒來電影院
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102700601