Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102500206

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nichts, Entschuldigung, dass ich dich gestört habe.
Nichts, Entschuldigung, dass ich dich gestört habe.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nichts, Entschuldigung, dass ich dich gestört habe.
Nichts, Entschuldigung, dass ich dich gestört habe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Englishen
It's nothing, Proxy. Sorry for bothering you.
It's nothing, Proxy. Sorry for bothering you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
简体中文zh-CN
没什么,对不起绳匠,打扰你了
没什么,对不起绳匠,打扰你了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Españoles
Ah, nada. Perdona, proxy, no quise molestarte.
Ah, nada. Perdona, proxy, no quise molestarte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Françaisfr
Ce n'est rien, proxy. Désolée de t'avoir dérangé{F#e}.
Ce n'est rien, proxy. Désolée de t'avoir dérangé{F#e}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Bahasa Indonesiaid
Tidak apa. Maaf, jadi mengganggumu, Proxy.
Tidak apa. Maaf, jadi mengganggumu, Proxy.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
日本語ja
何でもないわ
邪魔してごめんなさい、プロキシ先生
何でもないわ
邪魔してごめんなさい、プロキシ先生
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
한국어ko
아니에요. 방해해서 미안해요, 로프꾼님
아니에요. 방해해서 미안해요, 로프꾼님
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Portuguêspt
Não tem problema, Proxy. Desculpe o incômodo
Não tem problema, Proxy. Desculpe o incômodo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Русскийru
Ничем, прокси. Прости, что побеспокоила.
Ничем, прокси. Прости, что побеспокоила.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
ไทยth
ไม่มีอะไร ขอโทษที่รบกวนเวลาคุณนะ Proxy
ไม่มีอะไร ขอโทษที่รบกวนเวลาคุณนะ Proxy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
Tiếng Việtvi
Không có gì đâu, xin lỗi nhé Người Kết Nối, làm phiền cậu/cô rồi
Không có gì đâu, xin lỗi nhé Người Kết Nối, làm phiền {F#cô}{M#cậu} rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206
繁體中文zh-TW
沒什麼,對不起繩匠,打擾你了
沒什麼,對不起繩匠,打擾你了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102500206