Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102500105

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe vergessen, vor dem Absenden den Grußteil in der Vorlage der Nachricht zu ändern.
Ich habe vergessen, vor dem Absenden den Grußteil in der Vorlage der Nachricht zu ändern.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe vergessen, vor dem Absenden den Grußteil in der Vorlage der Nachricht zu ändern.
Ich habe vergessen, vor dem Absenden den Grußteil in der Vorlage der Nachricht zu ändern.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Englishen
Sorry! I forgot to change the greeting template and accidentally sent it out. Purrr
Sorry! I forgot to change the greeting template and accidentally sent it out. Purrr
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
简体中文zh-CN
编辑短信的时候忘记修改问候语模板就发出去了的噗
编辑短信的时候忘记修改问候语模板就发出去了的噗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Españoles
Envié el mensaje sin editarlo, purr.
Envié el mensaje sin editarlo, purr.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Françaisfr
Désolé ! J'ai oublié de modifier le modèle de salutation et l'ai envoyé par accident, ronron !
Désolé ! J'ai oublié de modifier le modèle de salutation et l'ai envoyé par accident, ronron !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Bahasa Indonesiaid
Waktu mengedit pesan, aku lupa untuk mengubah format ucapan salam dan langsung kirim, miaw.
Waktu mengedit pesan, aku lupa untuk mengubah format ucapan salam dan langsung kirim, miaw.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
日本語ja
挨拶のテンプレ文をそのまま送信しちゃったぷー
挨拶のテンプレ文をそのまま送信しちゃったぷー
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
한국어ko
메시지를 쓰다가 인사말 템플릿을 수정하는 걸 깜빡하고 그냥 보내버렸네요, 푸푸
메시지를 쓰다가 인사말 템플릿을 수정하는 걸 깜빡하고 그냥 보내버렸네요, 푸푸
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Portuguêspt
Lamento! Me esqueci de alterar a saudação padrão e acabei enviando assim, miau!
Lamento! Me esqueci de alterar a saudação padrão e acabei enviando assim, miau!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Русскийru
Это просто шаблон сообщения, мяу! У меня из головы вылетело его отредактировать, мяу!
Это просто шаблон сообщения, мяу! У меня из головы вылетело его отредактировать, мяу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
ไทยth
ตอนที่แก้ไขข้อความ ฉันดันลืมแก้ไขโมเดลของคำทักทาย แล้วส่งออกไปแล้ว *พรืด*
ตอนที่แก้ไขข้อความ ฉันดันลืมแก้ไขโมเดลของคำทักทาย แล้วส่งออกไปแล้ว *พรืด*
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
Tiếng Việtvi
Lúc soạn tin nhắn, tôi quên không sửa mẫu lời chào mà gửi đi luôn
Lúc soạn tin nhắn, tôi quên không sửa mẫu lời chào mà gửi đi luôn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105
繁體中文zh-TW
編輯訊息的時候忘記修改問候語範本就傳出去了的噗
編輯訊息的時候忘記修改問候語範本就傳出去了的噗
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102500105