Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102020

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich melde mich wieder, wenn ich den nächsten Auftrag parat habe.
Ich melde mich wieder, wenn ich den nächsten Auftrag parat habe.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich melde mich wieder, wenn ich den nächsten Auftrag parat habe.
Ich melde mich wieder, wenn ich den nächsten Auftrag parat habe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Englishen
I'll be in touch when there's another commission.
I'll be in touch when there's another commission.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
简体中文zh-CN
下次有委托我会再联系你的
下次有委托我会再联系你的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Españoles
La próxima vez que tenga un encargo, me pondré en contacto contigo.
La próxima vez que tenga un encargo, me pondré en contacto contigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Françaisfr
Je te recontacterai dès que j'aurai une nouvelle mission.
Je te recontacterai dès que j'aurai une nouvelle mission.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Bahasa Indonesiaid
Nanti kalau ada kontrak lagi, aku cari kamu ya.
Nanti kalau ada kontrak lagi, aku cari kamu ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
日本語ja
また依頼があったら、あんたに連絡するからな
また依頼があったら、あんたに連絡するからな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
한국어ko
다음에 의뢰가 들어오면 또 연락할게
다음에 의뢰가 들어오면 또 연락할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Portuguêspt
Entrarei em contato quando tiver outra comissão.
Entrarei em contato quando tiver outra comissão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Русскийru
Я свяжусь с тобой, когда появится новый заказ
Я свяжусь с тобой, когда появится новый заказ
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
ไทยth
คราวหน้าถ้ามีคำขออีก ฉันจะติดต่อมานะ
คราวหน้าถ้ามีคำขออีก ฉันจะติดต่อมานะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
Tiếng Việtvi
Lần sau có ủy thác tôi sẽ lại liên hệ cậu/cô
Lần sau có ủy thác tôi sẽ lại liên hệ {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102020
繁體中文zh-TW
下次有委託我會再聯絡你的
下次有委託我會再聯絡你的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102020