Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102000305

Primary text

Deutsch

13 Translations
Haha, ich wusste, dass ich bei dir an der richtigen Adresse bin.
Haha, ich wusste, dass ich bei dir an der richtigen Adresse bin.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Haha, ich wusste, dass ich bei dir an der richtigen Adresse bin.
Haha, ich wusste, dass ich bei dir an der richtigen Adresse bin.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Englishen
Haha, I knew I could count on you.
Haha, I knew I could count on you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
简体中文zh-CN
哈哈,我就知道找你还是找对了
哈哈,我就知道找你还是找对了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Españoles
Ja, ja. Sabía que acudí a la persona correcta.
Ja, ja. Sabía que acudí a la persona correcta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Françaisfr
Haha, je savais que je pouvais compter sur toi.
Haha, je savais que je pouvais compter sur toi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Bahasa Indonesiaid
Haha, tidak salah aku cari kamu ya.
Haha, tidak salah aku cari kamu ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
日本語ja
ハハ…あんたに声をかけて、
やっぱり正解だっったな。
ハハ…あんたに声をかけて、
やっぱり正解だっったな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
한국어ko
하하, 역시 내가 제대로 찾아왔군
하하, 역시 내가 제대로 찾아왔군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Portuguêspt
Haha, sabia que podia contar com você.
Haha, sabia que podia contar com você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Русскийru
Ха-ха, я знал, что обратился по адресу
Ха-ха, я знал, что обратился по адресу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
ไทยth
ฮ่าๆ ฉันรู้อยู่แล้วว่าติดต่อคุณไม่ผิดแน่
ฮ่าๆ ฉันรู้อยู่แล้วว่าติดต่อคุณไม่ผิดแน่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
Tiếng Việtvi
Haha, tôi biết tìm cậu/cô là tìm đúng người rồi
Haha, tôi biết tìm {F#cô}{M#cậu} là tìm đúng người rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305
繁體中文zh-TW
哈哈,我就知道找你還是找對了
哈哈,我就知道找你還是找對了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102000305