Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101701604

Primary text

Deutsch

13 Translations
Verdammt, ich bin anscheinend in die falsche Filiale gegangen!
Verdammt, ich bin anscheinend in die falsche Filiale gegangen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Verdammt, ich bin anscheinend in die falsche Filiale gegangen!
Verdammt, ich bin anscheinend in die falsche Filiale gegangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Englishen
Rats, I must've gone to the wrong branch!
Rats, I must've gone to the wrong branch!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
简体中文zh-CN
糟了,我该不会走错分店了吧!
糟了,我该不会走错分店了吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Españoles
Oh, no, fui al 141 equivocado!
Oh, no, fui al 141 equivocado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Françaisfr
Mince, j'ai dû me tromper d'enseigne !
Mince, j'ai dû me tromper d'enseigne !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Bahasa Indonesiaid
Gawat! Jangan-jangan aku pergi ke cabang yang salah?!
Gawat! Jangan-jangan aku pergi ke cabang yang salah?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
日本語ja
やばっ、お店間違えちゃったかな!?
やばっ、お店間違えちゃったかな!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
한국어ko
이런, 설마 지점이 달랐던 건가!
이런, 설마 지점이 달랐던 건가!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Portuguêspt
Oh não, fui na 141 errada!
Oh não, fui na 141 errada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Русскийru
Блииииин, я что, пришла не к тому магазину???
Блииииин, я что, пришла не к тому магазину???
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
ไทยth
แย่แล้ว อย่าบอกนะว่าฉันไปผิดสาขา!
แย่แล้ว อย่าบอกนะว่าฉันไปผิดสาขา!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
Tiếng Việtvi
Toi rồi, không phải tôi đi nhầm chi nhánh rồi đấy chứ!
Toi rồi, không phải tôi đi nhầm chi nhánh rồi đấy chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604
繁體中文zh-TW
糟了,我該不會走錯分店了吧!
糟了,我該不會走錯分店了吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101701604