Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101700313

Primary text

Deutsch

13 Translations
War das Telepathie ...?
War das Telepathie ...?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
War das Telepathie ...?
War das Telepathie ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Englishen
Are we thinking the same...?
Are we thinking the same...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
简体中文zh-CN
我们不会有心灵感应吧…
我们不会有心灵感应吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Españoles
Compartimos las mismas neuronas?
Compartimos las mismas neuronas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Françaisfr
Est-ce qu'on pense la même chose ?
Est-ce qu'on pense la même chose ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Bahasa Indonesiaid
Oke! BTW aku tes kamu ya. Aku mau tahu, kita ada telepati atau enggak...
Oke! BTW aku tes kamu ya. Aku mau tahu, kita ada telepati atau enggak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
日本語ja
私たち、通じ合っちゃった?
私たち、通じ合っちゃった?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
한국어ko
우리 어쩌면 텔레파시가 통하는 건 아닐까…?
우리 어쩌면 텔레파시가 통하는 건 아닐까…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Portuguêspt
A gente tá dividindo o mesmo neurônio agora?
A gente tá dividindo o mesmo neurônio agora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Русскийru
Мы что, читаем мысли друг друга?
Мы что, читаем мысли друг друга?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
ไทยth
นี่เราไม่ได้เชื่อมกระแสจิตกันใช่มั้ยเนี่ย...
นี่เราไม่ได้เชื่อมกระแสจิตกันใช่มั้ยเนี่ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
Tiếng Việtvi
Chúng ta có thần giao cách cảm hay sao ấy...
Chúng ta có thần giao cách cảm hay sao ấy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313
繁體中文zh-TW
我們不會有心靈感應吧……
我們不會有心靈感應吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101700313