Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101700118

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lighter ist viel größer als ich. Er muss 1,80 sein.
Lighter ist viel größer als ich. Er muss 1,80 sein.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lighter ist viel größer als ich. Er muss 1,80 sein.
Lighter ist viel größer als ich. Er muss 1,80 sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Englishen
Lighter's over a head taller than me, so he's gotta be at least 180 cm.
Lighter's over a head taller than me, so he's gotta be at least 180 cm.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
简体中文zh-CN
莱特比我高出一大截,肯定超过180了
莱特比我高出一大截,肯定超过180了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Españoles
Lighter es mucho más alto k yo, debe medir como mínimo 1.80
Lighter es mucho más alto k yo, debe medir como mínimo 1.80
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Françaisfr
Lighter fait plus d'une tête de plus que moi, il doit donc mesurer au moins 1 m 80.
Lighter fait plus d'une tête de plus que moi, il doit donc mesurer au moins 1 m 80.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Bahasa Indonesiaid
Lighter itu jauh lebih tinggi dari aku, pasti lebih dari 180 cm sih.
Lighter itu jauh lebih tinggi dari aku, pasti lebih dari 180 cm sih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
日本語ja
私よりひと回り大きいから、180以上はあるはずだよ
私よりひと回り大きいから、180以上はあるはずだよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
한국어ko
라이터는 나보다 한참 크다고. 180은 무조건 넘어
라이터는 나보다 한참 크다고. 180은 무조건 넘어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Portuguêspt
O Lighter é bem mais alto que eu, com certeza tem mais d 1,80
O Lighter é bem mais alto que eu, com certeza tem mais d 1,80
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Русскийru
Лайтер намного выше меня, он точно выше 180
Лайтер намного выше меня, он точно выше 180
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
ไทยth
Lighter สูงกว่าฉันตั้งเยอะ ยังไงก็ต้องเกิน 180 แน่ๆ
Lighter สูงกว่าฉันตั้งเยอะ ยังไงก็ต้องเกิน 180 แน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
Tiếng Việtvi
Lighter cao hơn tôi nhiều, chắc chắn là trên 1m80
Lighter cao hơn tôi nhiều, chắc chắn là trên 1m80
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118
繁體中文zh-TW
萊特比我高出一大截,肯定超過180了
萊特比我高出一大截,肯定超過180了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101700118