Ghost

TextMap entry

TextMap Message_1010114

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie dem auch sei, wenn es euch passt, kann ich sofort bei eurem Laden vorbeikommen!
Wie dem auch sei, wenn es euch passt, kann ich sofort bei eurem Laden vorbeikommen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie dem auch sei, wenn es euch passt, kann ich sofort bei eurem Laden vorbeikommen!
Wie dem auch sei, wenn es euch passt, kann ich sofort bei eurem Laden vorbeikommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Englishen
If it's convenient, I can come to the store right now!
If it's convenient, I can come to the store right now!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
简体中文zh-CN
总之你们方便的话,我现在就可以去你们店里!
总之你们方便的话,我现在就可以去你们店里!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Españoles
Si tienen tiempo puedo ir al videoclub ahora mismo!
Si tienen tiempo puedo ir al videoclub ahora mismo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Françaisfr
Si ça vous va, je peux venir au magasin tout de suite !
Si ça vous va, je peux venir au magasin tout de suite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Bahasa Indonesiaid
Intinya kalau kalian senggang, aku bisa langsung ke toko kalian sekarang!
Intinya kalau kalian senggang, aku bisa langsung ke toko kalian sekarang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
日本語ja
とにかくOKなら、今からそっちに行くから!
とにかくOKなら、今からそっちに行くから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
한국어ko
너희들만 괜찮다면 지금 바로 너희 가게로 갈 수 있어!
너희들만 괜찮다면 지금 바로 너희 가게로 갈 수 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Portuguêspt
Se estiverem livres, posso passar aí na locadora agora mesmo!
Se estiverem livres, posso passar aí na locadora agora mesmo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Русскийru
Если вам удобно, я могу приехать в магазин прямо сейчас!
Если вам удобно, я могу приехать в магазин прямо сейчас!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
ไทยth
เอาเป็นว่าถ้าสะดวกละก็ ฉันจะไปที่ร้านพวกคุณเดี๋ยวนี้เลย!
เอาเป็นว่าถ้าสะดวกละก็ ฉันจะไปที่ร้านพวกคุณเดี๋ยวนี้เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
Tiếng Việtvi
Tóm lại là nếu các bạn thấy tiện, thì bây giờ tôi có thể đến cửa hàng các bạn luôn!
Tóm lại là nếu các bạn thấy tiện, thì bây giờ tôi có thể đến cửa hàng các bạn luôn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114
繁體中文zh-TW
總之你們方便的話,我現在就可以去你們店裡!
總之你們方便的話,我現在就可以去你們店裡!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_1010114