Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter070_807033005_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)
Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Cici

Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)
Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)
Talk / Story
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807033005
Dialog
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807033005/1/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)
Mh mhmh-nene ne-ne! (Aaah! Was war das?! Wow! Unzählige Nachrichten und Aktualisierungen erscheinen vor meinen Augen ... Oooh!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Englishen
Eenenenenenahnahnahnahnah~! (Aaaaah! What was that? Wow! Countless messages and updates are flashing before my eyes... Ooooohhhh!)
Eenenenenenahnahnahnahnah~! (Aaaaah! What was that? Wow! Countless messages and updates are flashing before my eyes... Ooooohhhh!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
简体中文zh-CN
嗯嗯嗯呢呢呢呢~!(啊啊啊啊啊!怎么回事?好厉害!眼前闪过了无数消息和更新提示…哦哦哦哦哦!)
嗯嗯嗯呢呢呢呢~!(啊啊啊啊啊!怎么回事?好厉害!眼前闪过了无数消息和更新提示…哦哦哦哦哦!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Españoles
¡Ñaña! ¡Ehn nunu nunu ne!
(¡AAAH! ¿Qué ha sido eso? ¡Esto es una maravilla! ¡Puedo ver miles de mensajes y notificaciones de actualizaciones! ¡Guaaau!)
¡Ñaña! ¡Ehn nunu nunu ne!
(¡AAAH! ¿Qué ha sido eso? ¡Esto es una maravilla! ¡Puedo ver miles de mensajes y notificaciones de actualizaciones! ¡Guaaau!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Françaisfr
Eenenenenenahnahnahnahnah~ ! (Aaaaah ! C'était quoi ça ? Il y a plein de message et de mises à jour qui clignotent devant mes yeux... Ooooohhhh!)
Eenenenenenahnahnahnahnah~ ! (Aaaaah ! C'était quoi ça ? Il y a plein de message et de mises à jour qui clignotent devant mes yeux... Ooooohhhh!)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Bahasa Indonesiaid
Eenenenenenahnahnahnahnahahahaha! (Aaaaah! Apa yang terjadi tadi? Wah! Ada banyak sekali pesan dan update yang muncul di depan mataku... Ooooohhhh!)
Eenenenenenahnahnahnahnahahahaha! (Aaaaah! Apa yang terjadi tadi? Wah! Ada banyak sekali pesan dan update yang muncul di depan mataku... Ooooohhhh!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
日本語ja
ンンンナナナナ~!
(あああああ!なにこれ?すごい!目の前にメッセージと
アップデートの通知がいっぱいで…うおおおお!)
ンンンナナナナ~!
(あああああ!なにこれ?すごい!目の前にメッセージと
アップデートの通知がいっぱいで…うおおおお!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
한국어ko
웅웅웅나나나나~!(우와아아아! 어떻게 된 거지? 대단해! 갑자기 눈앞에 엄청난 정보와 업데이트 알림이 지나갔어요… 와아아!)
웅웅웅나나나나~!(우와아아아! 어떻게 된 거지? 대단해! 갑자기 눈앞에 엄청난 정보와 업데이트 알림이 지나갔어요… 와아아!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Portuguêspt
Nha-nhe-nhe-nhe-nhe-nhe-nhe! (Aaaaaaah! O que está acontecendo?! Isso é incrível! Inúmeras informações e atualizações passando frente a meus olhos... Oohhhh!)
Nha-nhe-nhe-nhe-nhe-nhe-nhe! (Aaaaaaah! O que está acontecendo?! Isso é incrível! Inúmeras informações e atualizações passando frente a meus olhos... Oohhhh!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Русскийru
Эн-нуу-не-нуу-не-нуу-не! (А-а-а-а-а! Что это было?! Вот это да! У меня перед глазами столько сообщений и уведомлений... Огогошеньки!)
Эн-нуу-не-нуу-не-нуу-не! (А-а-а-а-а! Что это было?! Вот это да! У меня перед глазами столько сообщений и уведомлений... Огогошеньки!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
ไทยth
อืดอืดอืดงืดงืดงืดงืด~!
(อ๊าาาาา! เกิดอะไรขึ้น? สุดยอดไปเลย! จู่ๆ ก็มีข้อความกับคำแจ้งเตือนการอัปเดต เด้งขึ้นมาตรงหน้าเต็มไปหมด... โอ้วววว!)
อืดอืดอืดงืดงืดงืดงืด~!
(อ๊าาาาา! เกิดอะไรขึ้น? สุดยอดไปเลย! จู่ๆ ก็มีข้อความกับคำแจ้งเตือนการอัปเดต เด้งขึ้นมาตรงหน้าเต็มไปหมด... โอ้วววว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
Tiếng Việtvi
Um um um na nu na ne ne~! (Aaaaa! Chuyện gì vậy? Lợi hại quá! Trước mắt lóe lên vô số tin nhắn và nhắc nhở cập nhật... Ôi!)
Um um um na nu na ne ne~! (Aaaaa! Chuyện gì vậy? Lợi hại quá! Trước mắt lóe lên vô số tin nhắn và nhắc nhở cập nhật... Ôi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02
繁體中文zh-TW
嗯嗯嗯呢呢呢呢~!(啊啊啊啊啊!怎麼回事?好厲害!眼前閃過了無數消息和更新提示……哦哦哦哦哦!)
嗯嗯嗯呢呢呢呢~!(啊啊啊啊啊!怎麼回事?好厲害!眼前閃過了無數消息和更新提示……哦哦哦哦哦!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807033005_02