Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513031_04

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...
Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi

Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...
Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513031
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513031/0/7
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...
Ich habe gerade mit Zhu Yuan gesprochen, und die Sicherheitsbehörde scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Englishen
Everyone, I just spoke to Zhu Yuan, and Public Security seems to be very busy lately...
Everyone, I just spoke to Zhu Yuan, and Public Security seems to be very busy lately...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
简体中文zh-CN
各位,我刚刚和朱鸢沟通了一下,治安局那边最近似乎非常繁忙…
各位,我刚刚和朱鸢沟通了一下,治安局那边最近似乎非常繁忙…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Españoles
Chicos, acabo de comunicarme con Zhu Yuan. Al parecer, están muy ocupados últimamente en el Ministerio de Seguridad Pública.
Chicos, acabo de comunicarme con Zhu Yuan. Al parecer, están muy ocupados últimamente en el Ministerio de Seguridad Pública.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Françaisfr
Votre attention tout le monde. Je viens de parler avec Zhu Yuan, et la Sécurité publique est très occupée ces temps-ci...
Votre attention tout le monde. Je viens de parler avec Zhu Yuan, et la Sécurité publique est très occupée ces temps-ci...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Bahasa Indonesiaid
Semuanya, aku baru saja berkomunikasi dengan Zhu Yuan, dan sepertinya Public Security belakangan ini sangat sibuk...
Semuanya, aku baru saja berkomunikasi dengan Zhu Yuan, dan sepertinya Public Security belakangan ini sangat sibuk...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
日本語ja
皆さん、さきほど朱鳶さんと話してきました、
治安局の方はいま非常に忙しいそうで…
皆さん、さきほど朱鳶さんと話してきました、
治安局の方はいま非常に忙しいそうで…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
한국어ko
여러분, 방금 주연 씨와 이야기를 나눠봤는데, 최근 치안국 쪽이 엄청 바쁜 것 같아요…
여러분, 방금 주연 씨와 이야기를 나눠봤는데, 최근 치안국 쪽이 엄청 바쁜 것 같아요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Portuguêspt
Pessoal, eu falei com Zhu Yuan. O Departamento de Segurança Pública está muito ocupado no momento...
Pessoal, eu falei com Zhu Yuan. O Departamento de Segurança Pública está muito ocupado no momento...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Русскийru
Я только что поговорила с Чжу Юань. В последнее время у Собеза, похоже, очень много дел...
Я только что поговорила с Чжу Юань. В последнее время у Собеза, похоже, очень много дел...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
ไทยth
ทุกคน ฉันเพิ่งคุยกับ Zhu Yuan ไปเมื่อกี้นี้ ดูเหมือนช่วงนี้กองรักษาความมั่นคงจะยุ่งมาก...
ทุกคน ฉันเพิ่งคุยกับ Zhu Yuan ไปเมื่อกี้นี้ ดูเหมือนช่วงนี้กองรักษาความมั่นคงจะยุ่งมาก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
Tiếng Việtvi
Các vị, tôi vừa trao đổi với Zhu Yuan, phía Cục Trị An dạo gần đây dường như rất bận rộn...
Các vị, tôi vừa trao đổi với Zhu Yuan, phía Cục Trị An dạo gần đây dường như rất bận rộn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04
繁體中文zh-TW
各位,我剛剛和朱鳶溝通了一下,治安局那邊最近似乎非常繁忙……
各位,我剛剛和朱鳶溝通了一下,治安局那邊最近似乎非常繁忙……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513031_04