Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_3020093_04

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!
Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ernsthafte Wächterin

Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!
Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020093
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020093/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!
Der Herr, von dem du sprichst, muss Leiter Roland sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Englishen
I think you mean Officer Roland, right!
I think you mean Officer Roland, right!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
简体中文zh-CN
你说的应该是罗兰长官吧!
你说的应该是罗兰长官吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Españoles
¡Creo que te refieres al oficial Roland!
¡Creo que te refieres al oficial Roland!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Françaisfr
Vous voulez dire l'officier Roland, n'est-ce pas ?
Vous voulez dire l'officier Roland, n'est-ce pas ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Bahasa Indonesiaid
Oh, maksudmu Petugas Roland, ya?
Oh, maksudmu Petugas Roland, ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
日本語ja
お前が言っているのは、たぶんローランド長官だろう!
お前が言っているのは、たぶんローランド長官だろう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
한국어ko
롤랜드 님 말이야?
롤랜드 님 말이야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Portuguêspt
Ah, o Oficial Nolan?
Ah, o Oficial Nolan?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Русскийru
Наверное, с офицером Роландом!
Наверное, с офицером Роландом!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
ไทยth
ที่พูดน่าจะหมายถึงหัวหน้า Roland สินะ!
ที่พูดน่าจะหมายถึงหัวหน้า Roland สินะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
Tiếng Việtvi
Chắc cô đang nói đến ngài sĩ quan Roland nhỉ!
Chắc cô đang nói đến ngài sĩ quan Roland nhỉ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04
繁體中文zh-TW
你說的應該是羅蘭長官吧!
你說的應該是羅蘭長官吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020093_04