Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0049_11

Primary text

Deutsch

13 Translations
Danke, dass du dich extra für uns beeilt hast!
Danke, dass du dich extra für uns beeilt hast!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Danke, dass du dich extra für uns beeilt hast!
Danke, dass du dich extra für uns beeilt hast!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Englishen
Thank you for traveling all the way back.
Thank you for traveling all the way back.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
简体中文zh-CN
谢谢你专程赶回来
谢谢你专程赶回来
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Españoles
Gracias por hacer el esfuerzo.
Gracias por hacer el esfuerzo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Françaisfr
Merci d'avoir fait tout ce chemin.
Merci d'avoir fait tout ce chemin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih sudah luangkan waktu untuk kami.
Terima kasih sudah luangkan waktu untuk kami.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
日本語ja
駆けつけてくれてありがと{M#う}
駆けつけてくれてありがと{M#う}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
한국어ko
일부러 서둘러 와 주셨군요. 감사해요
일부러 서둘러 와 주셨군요. 감사해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Portuguêspt
Agradeço por ter vindo até aqui.
Agradeço por ter vindo até aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Русскийru
Спасибо, что так торопилась ради меня.
Спасибо, что так торопилась ради меня.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
ไทยth
ขอบคุณที่อุตส่าห์รีบกลับมานะ
ขอบคุณที่อุตส่าห์รีบกลับมานะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
Tiếng Việtvi
Cảm ơn cô đã vội trở về
Cảm ơn cô đã vội trở về
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11
繁體中文zh-TW
謝謝你專程趕回來
謝謝你專程趕回來
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_11