Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0021_42

Primary text

Deutsch

13 Translations
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Burnice

Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021/8/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Burnice

Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021F
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0021F/8/3
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Natürlich, unsere Firma hat mehrere Frachtstationen und daneben gut ausgestattete Lagerplätze. Du kannst dein Fahrzeug dort so lange abstellen, wie du willst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Englishen
But of course, our company's got a few cargo stops with campgrounds. They've got everything you'd need, and you can park your ride there as long as you need.
But of course, our company's got a few cargo stops with campgrounds. They've got everything you'd need, and you can park your ride there as long as you need.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
简体中文zh-CN
当然了,我们公司有好几个货物转运站,旁边就是设施齐全的营地。在那里,你想把车停多久都可以。
当然了,我们公司有好几个货物转运站,旁边就是设施齐全的营地。在那里,你想把车停多久都可以。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Españoles
Aunque, claro está, contamos con varias estaciones de logística y asentamientos en la empresa. Están completamente equipadas, así que puedes aparcar tu vehículo siempre que quieras.
Aunque, claro está, contamos con varias estaciones de logística y asentamientos en la empresa. Están completamente equipadas, así que puedes aparcar tu vehículo siempre que quieras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Françaisfr
Mais, bien sûr, notre entreprise de transport a plusieurs stations pour se poser. Il y a tout ce qu'il faut et on peut y rester autant qu'on veut.
Mais, bien sûr, notre entreprise de transport a plusieurs stations pour se poser. Il y a tout ce qu'il faut et on peut y rester autant qu'on veut.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Bahasa Indonesiaid
Tentu saja, perusahaan kami punya beberapa stasiun pemindahan kargo, di sebelahnya ada kamp dengan fasilitas yang lengkap. Di sana kamu boleh parkir kendaraan sesuka hatimu.
Tentu saja, perusahaan kami punya beberapa stasiun pemindahan kargo, di sebelahnya ada kamp dengan fasilitas yang lengkap. Di sana kamu boleh parkir kendaraan sesuka hatimu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
日本語ja
でも、うちの会社は輸送基地がいくつかあって、
設備がちゃんとしたキャンプも併設してるんだよ。
必要なら、そういうとこでずっと車を停めておけるかな。
でも、うちの会社は輸送基地がいくつかあって、
設備がちゃんとしたキャンプも併設してるんだよ。
必要なら、そういうとこでずっと車を停めておけるかな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
한국어ko
물론 우리 회사엔 화물 터미널이 여러 개 있지. 그 옆에 모든 시설이 갖춰진 캠프가 있어. 그곳에 얼마든지 차를 주차해 놓을 수 있고
물론 우리 회사엔 화물 터미널이 여러 개 있지. 그 옆에 모든 시설이 갖춰진 캠프가 있어. 그곳에 얼마든지 차를 주차해 놓을 수 있고
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Portuguêspt
Mas, claro, nossa instituição tem várias estações de logística e arraiais. Temos tudo de que precisamos nesses lugares, pode estacionar seu veículo por quanto tempo for necessário.
Mas, claro, nossa instituição tem várias estações de logística e arraiais. Temos tudo de que precisamos nesses lugares, pode estacionar seu veículo por quanto tempo for necessário.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Русскийru
Конечно, у нас есть несколько перевалочных пунктов рядом со стоянками. Там всё есть, и можно припарковаться, на сколько захочешь.
Конечно, у нас есть несколько перевалочных пунктов рядом со стоянками. Там всё есть, и можно припарковаться, на сколько захочешь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
ไทยth
แล้วบริษัทของเราก็มีสถานีขนส่งสินค้าอยู่หลายแห่ง แถมข้างๆ ก็เป็นค่ายที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน นาย/เธอจะจอดรถไว้ที่นั่นนานแค่ไหนก็ได้
แล้วบริษัทของเราก็มีสถานีขนส่งสินค้าอยู่หลายแห่ง แถมข้างๆ ก็เป็นค่ายที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน {M#นาย}{F#เธอ}จะจอดรถไว้ที่นั่นนานแค่ไหนก็ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
Tiếng Việtvi
Tất nhiên, công ty chúng tôi có đến mấy trạm trung chuyển hàng hóa, bên cạnh đó là các khu doanh trại được trang bị đầy đủ. Mà ở đó, cậu/cô muốn dừng xe lại bao lâu cũng được.
Tất nhiên, công ty chúng tôi có đến mấy trạm trung chuyển hàng hóa, bên cạnh đó là các khu doanh trại được trang bị đầy đủ. Mà ở đó, {F#cô}{M#cậu} muốn dừng xe lại bao lâu cũng được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42
繁體中文zh-TW
當然了,我們公司有好幾個貨物轉運站,旁邊就是設施齊全的營地。在那裡,你想把車停多久都可以。
當然了,我們公司有好幾個貨物轉運站,旁邊就是設施齊全的營地。在那裡,你想把車停多久都可以。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0021_42