Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0036_17

Primary text

Deutsch

13 Translations
Solltest du dich nicht auch ausruhen?
Solltest du dich nicht auch ausruhen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Solltest du dich nicht auch ausruhen?
Solltest du dich nicht auch ausruhen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Englishen
Don't you need some rest, too?
Don't you need some rest, too?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
简体中文zh-CN
你不需要休息吗?
你不需要休息吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Españoles
¿No quieres descansar un poco?
¿No quieres descansar un poco?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Françaisfr
Tu ne veux pas te reposer, toi aussi ?
Tu ne veux pas te reposer, toi aussi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Bahasa Indonesiaid
Kamu tidak/Kakak enggak perlu istirahat?
{F#Kakak enggak}{M#Kamu tidak} perlu istirahat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
日本語ja
休まなくていいの{M#かい}?
休まなくていいの{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
한국어ko
안 쉬어도 괜찮겠어?
안 쉬어도 괜찮겠어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Portuguêspt
Você não precisa descansar, também?
Você não precisa descansar, também?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Русскийru
А тебе не нужно отдохнуть?
А тебе не нужно отдохнуть?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
ไทยth
ไม่ไปพักบ้างเหรอ?
ไม่ไปพักบ้างเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
Tiếng Việtvi
Em/Anh không cần nghỉ ngơi sao?
{F#Anh}{M#Em} không cần nghỉ ngơi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17
繁體中文zh-TW
你不需要休息嗎?
你不需要休息嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0036_17