Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0031_05

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es scheint, als ob der letzte Kampf bevorsteht.
Es scheint, als ob der letzte Kampf bevorsteht.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es scheint, als ob der letzte Kampf bevorsteht.
Es scheint, als ob der letzte Kampf bevorsteht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Englishen
Looks like the final battle is upon us.
Looks like the final battle is upon us.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
简体中文zh-CN
看来要到最后决战了
看来要到最后决战了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Españoles
Parece que llegó la batalla final.
Parece que llegó la batalla final.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Françaisfr
L'affrontement final va commencer.
L'affrontement final va commencer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Bahasa Indonesiaid
Pertarungan akhir sudah di depan mata nih.
Pertarungan akhir sudah di depan mata nih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
日本語ja
いよいよ最終決戦みたいだ/ついに最終決戦っぽいね
{F#ついに最終決戦っぽいね}{M#いよいよ最終決戦みたいだ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
한국어ko
이제 마지막 결전만 남은 것 같네
이제 마지막 결전만 남은 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Portuguêspt
Parece que a batalha final se aproxima.
Parece que a batalha final se aproxima.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Русскийru
Похоже, пришла пора последней схватки.
Похоже, пришла пора последней схватки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
ไทยth
ดูเหมือนจะเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายแล้ว
ดูเหมือนจะเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
Tiếng Việtvi
Xem ra đã đến trận quyết chiến cuối rồi
Xem ra đã đến trận quyết chiến cuối rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05
繁體中文zh-TW
看來要到最後決戰了
看來要到最後決戰了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0031_05