Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0052_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?
Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?
Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0052F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0052F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?
Belle, da bist du. Willst du mir irgendetwas sagen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Englishen
Oh hi, Belle. Do you need something?
Oh hi, Belle. Do you need something?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
简体中文zh-CN
铃,是你啊。有事找我吗?
铃,是你啊。有事找我吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Españoles
Belle, ¿necesitas algo?
Belle, ¿necesitas algo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Françaisfr
Oh, salut Belle. Tu as besoin de quelque chose ?
Oh, salut Belle. Tu as besoin de quelque chose ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Bahasa Indonesiaid
Hei, Belle. Ada urusan mencariku?
Hei, Belle. Ada urusan mencariku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
日本語ja
リンか。何か用か?
リンか。何か用か?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
한국어ko
벨, 너구나. 무슨 일 있어?
벨, 너구나. 무슨 일 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Portuguêspt
Ah, oi, Belle! Você precisa de alguma coisa?
Ah, oi, Belle! Você precisa de alguma coisa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Русскийru
О, это ты, Белль. У тебя ко мне вопрос?
О, это ты, Белль. У тебя ко мне вопрос?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
ไทยth
Belle เธอเองเหรอ มีอะไรจะคุยกับพี่รึเปล่า?
Belle เธอเองเหรอ มีอะไรจะคุยกับพี่รึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
Tiếng Việtvi
Belle, là em à. Em có việc tìm anh sao?
Belle, là em à. Em có việc tìm anh sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02
繁體中文zh-TW
鈴,是你啊。有事找我嗎?
鈴,是你啊。有事找我嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0052_02