Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0049_19

Primary text

Deutsch

13 Translations
Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?
Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?
Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0049
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0049/4/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?
Schließlich habe ich dieses Mal freie Entscheidungsgewalt, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Englishen
After all, you can listen to me this time, right?
After all, you can listen to me this time, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
简体中文zh-CN
毕竟这次可以都听我的,对吧?
毕竟这次可以都听我的,对吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Españoles
Después de todo, esta vez harás como yo diga, ¿no?
Después de todo, esta vez harás como yo diga, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Françaisfr
Après tout, tu peux faire ce que je te dis cette fois, pas vrai ?
Après tout, tu peux faire ce que je te dis cette fois, pas vrai ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Bahasa Indonesiaid
Lagian, kali ini stoknya terserah aku, kan?
Lagian, kali ini stoknya terserah aku, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
日本語ja
だって今回の仕入れは、私が決めていいんだもんね?
だって今回の仕入れは、私が決めていいんだもんね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
한국어ko
이번 입고는 전적으로 내 말에 따르기로 했잖아, 맞지?
이번 입고는 전적으로 내 말에 따르기로 했잖아, 맞지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Portuguêspt
Afinal, você vai me escutar dessa vez?
Afinal, você vai me escutar dessa vez?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Русскийru
Так я смогу подобрать всё на свой вкус!
Так я смогу подобрать всё на свой вкус!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
ไทยth
ถึงยังไงคราวนี้ ก็เอาตามที่ฉันบอกทุกอย่างได้ ใช่มั้ย?
ถึงยังไงคราวนี้ ก็เอาตามที่ฉันบอกทุกอย่างได้ ใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
Tiếng Việtvi
Dù sao lần này cũng theo ý em hết, đúng không?
Dù sao lần này cũng theo ý em hết, đúng không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19
繁體中文zh-TW
畢竟這次可以都聽我的,對吧?
畢竟這次可以都聽我的,對吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0049_19