Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0045_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?
Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?
Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0045F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0045F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?
Belle, erinnerst du dich noch an die leere Videokassette?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Englishen
Belle, remember the blank videotapes?
Belle, remember the blank videotapes?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
简体中文zh-CN
铃,还记得空白录像带那件事吧?
铃,还记得空白录像带那件事吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Españoles
Belle, ¿recuerdas el incidente de las cintas de video en blanco?
Belle, ¿recuerdas el incidente de las cintas de video en blanco?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Françaisfr
Belle, tu te souviens des cassettes vierges ?
Belle, tu te souviens des cassettes vierges ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Bahasa Indonesiaid
Belle, apa kamu masih ingat tentang insiden videotape kosong itu?
Belle, apa kamu masih ingat tentang insiden videotape kosong itu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
日本語ja
リン、空白のビデオテープのことは覚えてるかい?
リン、空白のビデオテープのことは覚えてるかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
한국어ko
벨, 그 공테이프를 기억해?
벨, 그 공테이프를 기억해?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Portuguêspt
Belle, lembra daquelas fitas virgens?
Belle, lembra daquelas fitas virgens?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Русскийru
Белль, помнишь про пустые кассеты?
Белль, помнишь про пустые кассеты?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
ไทยth
Belle ยังจำเรื่องวิดีโอเทปเปล่าได้มั้ย?
Belle ยังจำเรื่องวิดีโอเทปเปล่าได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
Tiếng Việtvi
Belle còn nhớ chuyện băng ghi hình trống đó không?
Belle còn nhớ chuyện băng ghi hình trống đó không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02
繁體中文zh-TW
鈴,還記得空白錄影帶那件事吧?
鈴,還記得空白錄影帶那件事吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_02