Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0012_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich warte noch auf das „aber“.
Ich warte noch auf das „aber“.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich warte noch auf das „aber“.
Ich warte noch auf das „aber“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Englishen
I'm waiting for your "but."
I'm waiting for your "but."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
简体中文zh-CN
我在等「但是」
我在等「但是」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Españoles
Hay un «pero», ¿verdad?
Hay un «pero», ¿verdad?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Françaisfr
J'attends un « mais ».
J'attends un « mais ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Bahasa Indonesiaid
"Tapi"-nya apa...?
"Tapi"-nya apa...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
日本語ja
「なんだが…」、だろう/でしょ
「なんだが…」、{M#だろう}{F#でしょ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
한국어ko
「하지만」을 기다리고 있어요
「하지만」을 기다리고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Portuguêspt
Estou esperando o "mas".
Estou esperando o "mas".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Русскийru
Подозреваю, сейчас будет какое-то «но».
Подозреваю, сейчас будет какое-то «но».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
ไทยth
ฉันกำลังรอคำว่า "แต่ว่า"
ฉันกำลังรอคำว่า "แต่ว่า"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
Tiếng Việtvi
Đang đợi từ "Nhưng mà"
Đang đợi từ "Nhưng mà"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07
繁體中文zh-TW
我在等「但是」
我在等「但是」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_07