Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0010_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?
Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?
Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0010F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0010F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?
Du bist wieder zurück, Belle. Wie war dein Tag?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Englishen
You're back, Belle. How did your day go?
You're back, Belle. How did your day go?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
简体中文zh-CN
回来啦,妹妹,今天还顺利吗?
回来啦,妹妹,今天还顺利吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Españoles
¡Ahí estás, Belle! ¿Todo bien hoy?
¡Ahí estás, Belle! ¿Todo bien hoy?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Françaisfr
Te revoilà, Belle. Alors, ta journée ?
Te revoilà, Belle. Alors, ta journée ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Bahasa Indonesiaid
Belle, kamu sudah pulang ya. Apa hari ini lancar?
Belle, kamu sudah pulang ya. Apa hari ini lancar?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
日本語ja
おかえり、リン。今日も仕事は順調だったかい?
おかえり、リン。今日も仕事は順調だったかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
한국어ko
왔어? 오늘 하루 어땠어?
왔어? 오늘 하루 어땠어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Portuguêspt
Oi, Belle. Como foi o dia?
Oi, Belle. Como foi o dia?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Русскийru
Привет, Белль. Как прошёл день?
Привет, Белль. Как прошёл день?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
ไทยth
Belle กลับมาแล้วเหรอ วันนี้ราบรื่นดีมั้ย?
Belle กลับมาแล้วเหรอ วันนี้ราบรื่นดีมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
Tiếng Việtvi
Em về rồi à, hôm nay có thuận lợi không?
Em về rồi à, hôm nay có thuận lợi không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02
繁體中文zh-TW
回來啦,妹妹,今天還順利嗎?
回來啦,妹妹,今天還順利嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0010_02