Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0185_41

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es ist noch früh. Wir fangen gerade erst an.
Es ist noch früh. Wir fangen gerade erst an.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es ist noch früh. Wir fangen gerade erst an.
Es ist noch früh. Wir fangen gerade erst an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Englishen
It's too early for you to say that.
It's too early for you to say that.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
简体中文zh-CN
还早呢,这才刚说上话
还早呢,这才刚说上话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Españoles
Aún es pronto para algo así.
Aún es pronto para algo así.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Françaisfr
Il est encore trop tôt pour dire ça.
Il est encore trop tôt pour dire ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Bahasa Indonesiaid
Semuanya baru omongan saja.
Semuanya baru omongan saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
日本語ja
気が早いよ。話しただけだ{F#し}…
気が早いよ。話しただけだ{F#し}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
한국어ko
이제 고작 안면을 튼 정도인걸
이제 고작 안면을 튼 정도인걸
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Portuguêspt
É cedo demais pra dizer.
É cedo demais pra dizer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Русскийru
Пока это только слова.
Пока это только слова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
ไทยth
ยังเร็วไป เพิ่งจะเริ่มคุยเอง
ยังเร็วไป เพิ่งจะเริ่มคุยเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
Tiếng Việtvi
Vẫn còn sớm lắm, chỉ vừa bắt chuyện thôi
Vẫn còn sớm lắm, chỉ vừa bắt chuyện thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41
繁體中文zh-TW
還早呢,這才剛說上話
還早呢,這才剛說上話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_41