Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0180_20F

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Heddy, hör einfach auf meinen Bruder.
... Heddy, hör einfach auf meinen Bruder.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Heddy, hör einfach auf meinen Bruder.
... Heddy, hör einfach auf meinen Bruder.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Englishen
Just listen to my brother, Heddy.
Just listen to my brother, Heddy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
简体中文zh-CN
…赫蒂,你就听哥哥的吧
…赫蒂,你就听哥哥的吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Españoles
Hazle caso a Wise, Heddy.
Hazle caso a Wise, Heddy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Françaisfr
Heddy, vous devriez écouter Wise.
Heddy, vous devriez écouter Wise.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Bahasa Indonesiaid
...Heddy, dengerin aja kata-kata Kakak.
...Heddy, dengerin aja kata-kata Kakak.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
日本語ja
…ヘディー、お兄ちゃんの言う通りにしよ
…ヘディー、お兄ちゃんの言う通りにしよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
한국어ko
…하이디, 오빠 말대로 해
…하이디, 오빠 말대로 해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Portuguêspt
Wise tem razão, Heddy!
Wise tem razão, Heddy!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Русскийru
Хедди, послушай моего брата.
Хедди, послушай моего брата.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
ไทยth
...Heddy เธอฟังพี่ฉันดีกว่านะ
...Heddy เธอฟังพี่ฉันดีกว่านะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
Tiếng Việtvi
...Heddy, cô hãy nghe lời anh Wise đi.
...Heddy, cô hãy nghe lời anh Wise đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F
繁體中文zh-TW
……赫蒂,你就聽哥哥的吧
……赫蒂,你就聽哥哥的吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0180_20F