Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0095_33

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bertha

Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0095
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0095/3/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Bertha

Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0095F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0095F/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Dann bedanken wir uns für die Unterstützung des Rekrutierungsclubs der HIA und freuen uns auf deinen nächsten Besuch.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Englishen
Certainly. Thank you so much for supporting the Hollow Investigative Association Career Club. We hope to see you again soon.
Certainly. Thank you so much for supporting the Hollow Investigative Association Career Club. We hope to see you again soon.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
简体中文zh-CN
好的,非常感谢您对空洞调查协会募新俱乐部的支持,欢迎您下次光临。
好的,非常感谢您对空洞调查协会募新俱乐部的支持,欢迎您下次光临。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Españoles
Está bien, muchas gracias por apoyar al Centro de Reclutamiento de la Asociación de Investigación de Cavidades. ¡Nos vemos!
Está bien, muchas gracias por apoyar al Centro de Reclutamiento de la Asociación de Investigación de Cavidades. ¡Nos vemos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Françaisfr
Bien entendu. Merci beaucoup pour votre soutien à l'agence de recrutement de l'Association d'inspection des Néantres. Nous sommes impatients de vous revoir.
Bien entendu. Merci beaucoup pour votre soutien à l'agence de recrutement de l'Association d'inspection des Néantres. Nous sommes impatients de vous revoir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Bahasa Indonesiaid
Baik. Terima kasih atas dukunganmu pada Klub Karier HIA. Kami tunggu kunjungan berikutnya.
Baik. Terima kasih atas dukunganmu pada Klub Karier HIA. Kami tunggu kunjungan berikutnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
日本語ja
はい、ホロウ調査協会キャリアセンターをご支援いただき、
誠にありがとうございます。次回のご来場をお待ちしております。
はい、ホロウ調査協会キャリアセンターをご支援いただき、
誠にありがとうございます。次回のご来場をお待ちしております。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
한국어ko
네, 공동 조사 길드 신입 모집 클럽에 보내주신 성원에 감사드립니다. 다음에 또 오세요
네, 공동 조사 길드 신입 모집 클럽에 보내주신 성원에 감사드립니다. 다음에 또 오세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Portuguêspt
Sem dúvida. Agradecemos por apoiar o Clube de Recrutamento da Associação de Investigação de Esferas Negras. Esperamos te ver de novo em breve.
Sem dúvida. Agradecemos por apoiar o Clube de Recrutamento da Associação de Investigação de Esferas Negras. Esperamos te ver de novo em breve.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Русскийru
Хорошо. Спасибо за поддержку Ассоциации исследователей каверн. Приходите ещё.
Хорошо. Спасибо за поддержку Ассоциации исследователей каверн. Приходите ещё.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
ไทยth
ได้เลย ขอบคุณมากที่ให้การสนับสนุนชมรมสมาชิก HIA หวังว่าจะได้พบคุณอีกในไม่ช้า
ได้เลย ขอบคุณมากที่ให้การสนับสนุนชมรมสมาชิก HIA หวังว่าจะได้พบคุณอีกในไม่ช้า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
Tiếng Việtvi
Được thôi, vô cùng cảm ơn cậu/cô đã ủng hộ Câu Lạc Bộ Tuyển Dụng của Hiệp Hội Điều Tra Lỗ Hổng, hoan nghênh cậu/cô ghé thăm lần sau.
Được thôi, vô cùng cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã ủng hộ Câu Lạc Bộ Tuyển Dụng của Hiệp Hội Điều Tra Lỗ Hổng, hoan nghênh {F#cô}{M#cậu} ghé thăm lần sau.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33
繁體中文zh-TW
好的,非常感謝您對空洞調查協會募新俱樂部的支持,歡迎您下次光臨。
好的,非常感謝您對空洞調查協會募新俱樂部的支持,歡迎您下次光臨。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_33