Ghost

TextMap entry

TextMap Item_RL_BlindBox03_des

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du erhältst ein zufälliges Resonium vom Rang S und es besteht eine Chance von 10 %, ein weiteres Resonium vom Rang S zu erhalten.
Du erhältst <color=#2BAD00>ein</color> zufälliges Resonium vom Rang S und es besteht eine Chance von 10 %, ein weiteres Resonium vom Rang S zu erhalten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du erhältst ein zufälliges Resonium vom Rang S und es besteht eine Chance von 10 %, ein weiteres Resonium vom Rang S zu erhalten.
Du erhältst <color=#2BAD00>ein</color> zufälliges Resonium vom Rang S und es besteht eine Chance von 10 %, ein weiteres Resonium vom Rang S zu erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Englishen
Get a random S-Rank Resonium and have a 10% chance to get an additional S-Rank Resonium.
Get <color=#2BAD00>a random</color> S-Rank Resonium and have a 10% chance to get an additional S-Rank Resonium.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
简体中文zh-CN
随机获得1枚S级鸣徽,10%概率额外获得一枚S级鸣徽。
随机<color=#2BAD00>获得1枚</color>S级鸣徽,10%概率额外获得一枚S级鸣徽。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Españoles
Obtienes 1 resonio adicional de grado S. Hay una probabilidad del 10 % de obtener un resonio de grado S adicional.
Obtienes <color=#2BAD00>1 resonio adicional de grado S</color>. Hay una probabilidad del 10 % de obtener un resonio de grado S adicional.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Françaisfr
Vous obtenez un résonium de rang S aléatoire, et avez 10 % de chances d'obtenir un résonium de rang S supplémentaire.
Vous obtenez un résonium de rang S <color=#2BAD00>aléatoire</color>, et avez 10 % de chances d'obtenir un résonium de rang S supplémentaire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Bahasa Indonesiaid
Mendapatkan 1 Resonium Tier-S secara acak, dan memiliki peluang 10% untuk mendapat 1 Resonium Tier-S tambahan.
<color=#2BAD00>Mendapatkan 1</color> Resonium Tier-S secara acak, dan memiliki peluang 10% untuk mendapat 1 Resonium Tier-S tambahan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
日本語ja
ランダムでS級レゾブレムを1枚獲得し、10%の確率でS級レゾブレムを追加で1枚獲得する。
ランダムでS級レゾブレムを<color=#2BAD00>1枚獲得し</color>、10%の確率でS級レゾブレムを追加で1枚獲得する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
한국어ko
랜덤으로 S급 레조니움을 1개 획득한다. 이때 10% 확률로 S급 레조니움 1개를 추가로 획득한다.
랜덤으로 S급 레조니움을 <color=#2BAD00>1개 획득</color>한다. 이때 10% 확률로 S급 레조니움 1개를 추가로 획득한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Portuguêspt
Obtenha um Ressônio de Classe S aleatório, com 10% de chance de ganhar um Ressônio de Classe S adicional.
Obtenha <color=#2BAD00>um Ressônio</color> de Classe S aleatório, com 10% de chance de ganhar um Ressônio de Classe S adicional.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Русскийru
Содержит 1 случайный резонатор ранга S. С шансом 10% вы можете получить дополнительный резонатор ранга S.
Содержит <color=#2BAD00>1</color> случайный резонатор ранга S. С шансом 10% вы можете получить дополнительный резонатор ранга S.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
ไทยth
สุ่มได้รับ Resonium แรงก์ S 1 อัน มีโอกาส 10% ที่จะได้รับ Resonium แรงก์ S เพิ่มอีก 1 อัน
สุ่ม<color=#2BAD00>ได้รับ Resonium แรงก์ S 1 อัน</color> มีโอกาส 10% ที่จะได้รับ Resonium แรงก์ S เพิ่มอีก 1 อัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
Tiếng Việtvi
Ngẫu nhiên nhận được 1 Huy Hiệu Cộng Hưởng S, có 10% tỷ lệ nhận thêm 1 Huy Hiệu Cộng Hưởng S.
Ngẫu nhiên <color=#2BAD00>nhận được 1</color> Huy Hiệu Cộng Hưởng S, có 10% tỷ lệ nhận thêm 1 Huy Hiệu Cộng Hưởng S.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des
繁體中文zh-TW
隨機獲得1枚S級鳴徽,有10%的機率額外獲得一枚S級鳴徽。
隨機<color=#2BAD00>獲得1枚</color>S級鳴徽,有10%的機率額外獲得一枚S級鳴徽。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_RL_BlindBox03_des