Ghost

TextMap entry

TextMap Item_BMW_Exp_Story

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ob in der Realität oder in der virtuellen Welt, Flaschendeckel sind und bleiben die harte Währung der Bangboos in Roscaelifer.
Ob in der Realität oder in der virtuellen Welt, Flaschendeckel sind und bleiben die harte Währung der Bangboos in Roscaelifer.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ob in der Realität oder in der virtuellen Welt, Flaschendeckel sind und bleiben die harte Währung der Bangboos in Roscaelifer.
Ob in der Realität oder in der virtuellen Welt, Flaschendeckel sind und bleiben die harte Währung der Bangboos in Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Englishen
Whether in the real world or the virtual one, bottle caps are always the hard currency of Roscaelifer's Bangboo.
Whether in the real world or the virtual one, bottle caps are always the hard currency of Roscaelifer's Bangboo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
简体中文zh-CN
无论是现实还是虚拟,瓶盖永远是罗斯凯利法邦布的硬通货。
无论是现实还是虚拟,瓶盖永远是罗斯凯利法邦布的硬通货。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Españoles
Tanto en el mundo real como en el virtual, las chapas de botella siempre son la moneda de cambio de los bangbús de Roscaelifer.
Tanto en el mundo real como en el virtual, las chapas de botella siempre son la moneda de cambio de los bangbús de Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Françaisfr
Dans le monde réel comme dans le monde virtuel, les capsules sont la monnaie des Bangbous de Roscaelifer.
Dans le monde réel comme dans le monde virtuel, les capsules sont la monnaie des Bangbous de Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Bahasa Indonesiaid
Baik di dunia nyata maupun virtual, tutup botol selalu menjadi mata uang bagi Bangboo Roscaelifer.
Baik di dunia nyata maupun virtual, tutup botol selalu menjadi mata uang bagi Bangboo Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
日本語ja
現実だろうと仮想だろうと、ロスカリファのボンプにとっての通貨は、いつもキャップなのだ。
現実だろうと仮想だろうと、ロスカリファのボンプにとっての通貨は、いつもキャップなのだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
한국어ko
현실이든 가상이든, 병뚜껑은 언제나 로스캘리퍼 「Bangboo」의 기축 통화이다.
현실이든 가상이든, 병뚜껑은 언제나 로스캘리퍼 「Bangboo」의 기축 통화이다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Portuguêspt
Seja na vida real ou no mundo virtual, tampinhas são sempre a moeda forte dos Bangboos de Roscaelifer.
Seja na vida real ou no mundo virtual, tampinhas são sempre a moeda forte dos Bangboos de Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Русскийru
Будь то реальность или виртуальный мир, крышечки всегда остаются твёрдой валютой для банбу на Розкелифере.
Будь то реальность или виртуальный мир, крышечки всегда остаются твёрдой валютой для банбу на Розкелифере.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
ไทยth
ไม่ว่าจะเป็นโลกแห่งความจริงหรือโลกเสมือน ฝาขวดก็ยังคงเป็นสกุลเงินหลักของ Bangboo ใน Roscaelifer อยู่ดี
ไม่ว่าจะเป็นโลกแห่งความจริงหรือโลกเสมือน ฝาขวดก็ยังคงเป็นสกุลเงินหลักของ Bangboo ใน Roscaelifer อยู่ดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
Tiếng Việtvi
Dù là hiện thực hay thế giới ảo, nắp chai luôn là đồng tiền mạnh của Bangboo Roscaelifer.
Dù là hiện thực hay thế giới ảo, nắp chai luôn là đồng tiền mạnh của Bangboo Roscaelifer.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story
繁體中文zh-TW
無論是現實還是虛擬,瓶蓋永遠是羅斯凱利法邦布的硬通貨。
無論是現實還是虛擬,瓶蓋永遠是羅斯凱利法邦布的硬通貨。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_BMW_Exp_Story