Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_819221009

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nach einer kurzen Diskussion setzt ihr eure Verfolgung von Remielle fort.
Nach einer kurzen Diskussion setzt ihr eure Verfolgung von Remielle fort.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nach einer kurzen Diskussion setzt ihr eure Verfolgung von Remielle fort.
Nach einer kurzen Diskussion setzt ihr eure Verfolgung von Remielle fort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Englishen
After discussing it, the group decides to continue tracking Remielle.
After discussing it, the group decides to continue tracking Remielle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
简体中文zh-CN
大家商议之后,决定继续向前追踪蕾米埃尔。
大家商议之后,决定继续向前追踪蕾米埃尔。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Españoles
Tras debatirlo, deciden seguir adelante con el rastreo de Remielle.
Tras debatirlo, deciden seguir adelante con el rastreo de Remielle.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Françaisfr
Après discussion, le groupe décide de poursuivre la recherche Rémielle.
Après discussion, le groupe décide de poursuivre la recherche Rémielle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Bahasa Indonesiaid
Setelah berdiskusi, semuanya memutuskan untuk terus melacak Remielle.
Setelah berdiskusi, semuanya memutuskan untuk terus melacak Remielle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
日本語ja
皆で話し合った結果、引き続きレミエールを追跡することにした。
皆で話し合った結果、引き続きレミエールを追跡することにした。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
한국어ko
상의를 마친 일행은 계속 전진하며 레미엘을 추적하기로 한다.
상의를 마친 일행은 계속 전진하며 레미엘을 추적하기로 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Portuguêspt
Depois de deliberarem, todos decidem continuar perseguindo Remielle.
Depois de deliberarem, todos decidem continuar perseguindo Remielle.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Русскийru
Посовещавшись, вы решаете идти дальше по следам Ремиэллы.
Посовещавшись, вы решаете идти дальше по следам Ремиэллы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
ไทยth
หลังจากทุกคนปรึกษากันแล้ว ก็ตัดสินใจเดินหน้าตามรอย Remielle ต่อไป
หลังจากทุกคนปรึกษากันแล้ว ก็ตัดสินใจเดินหน้าตามรอย Remielle ต่อไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
Tiếng Việtvi
Sau khi bàn bạc, mọi người quyết định tiếp tục tiến lên để theo dấu Remielle.
Sau khi bàn bạc, mọi người quyết định tiếp tục tiến lên để theo dấu Remielle.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009
繁體中文zh-TW
大家商議之後,決定繼續向前追蹤蕾米埃爾。
大家商議之後,決定繼續向前追蹤蕾米埃爾。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_819221009